Examples of using Other program in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Demonstration a calling of methods using delegate from other program code, for example, from the button click event handler Windows Forms Application template.
Демонстрация вызова методов с помощью делегата из другого программного кода, например из обработчика события клика на кнопке шаблон Windows Forms Application.The actual VPN that you download to your computer is just like any other program or app that you put on your computer,
Сам VPN- клиент, который вы скачиваете на свой компьютер, аналогичен любой другой программе или приложению, которое вы устанавливаете на свой компьютер,Usually, it's 2 times rinse in other program, but it's 3 times rinse in baby care program. .
Обычно, это 2 раза полоскание в другой программе, но в этой- 3 раза полоскание в filling the fields of structure from other program code.
заполнения полей значениями структуры из другого программного кода например.Google Chrome, or any other program by using your controller.
комбинации клавиш в Photoshop, Google Chrome или в любой другой программе.debugger, or other program relevant for the software development process.
it has no effect on the other program.
это не сказывается на другой программе.user's data in a secret format, which is meant to prevent the user from taking that data and using it with some other program.
сохраняющих данные пользователя в секретном формате с целью предотвратить извлечение пользователем этих данных и использование их с какой-то другой программой.The program I will show you at the end of this story is unlike any other program I tried before.
sales in the Internet store), with other program systems used in the company stock,
продажи в интернет- магазине), с другими программными системами, используемыми в компании товарный,Or other program that accesses the display of the advertisement middot;; access time;
Или иной программе, которая осуществляет доступ к показу рекламы время доступа;bookmarks in Word or Notepad and in any other program.
закладки в блокнотах( например, в Notepad) и пр.The following positive features of NDS-2015 that make it stand out among other program documents are as follows.
Особенностями НСР- 2015 стали следующие положительные черты, выделяющие ее на фоне других программных документов.Completion of college or other program in cooking or Several years of commercial cooking experience are required.
originally called Palladium, that enables an application program to“seal” data so that no other program can access it.
которую первоначально называли“ Палладий”; она позволяет прикладной программе“ запечатывать” данные так, что они становятся недоступны ни для какой другой программы.infrastructure institution must select any other program of Microsoft's licensing for higher education.
инфраструктуры учебного заведения необходимо выбрать любую другую программу лицензирования Microsoft для высших учебных заведений.also realization of other program purposes of the project.
также реализация других программных целей проекта.analyze it to be able to decide in the future what features his own game or other program should have.
сделал ее анализ, чтобы впоследствии самому принимать решение о том, какими фичами должна обладать его собственная игра или другая программа.the user is given the option of saving a statement after signature verification into another folder where it can later be viewed by using some other program.
дает пользователю возможность сохранить подписанную выписку после проверки правильности подписи в какой-либо FLV- Flash-compatible video file exported by the Flash Video Exporter plug-in(included with Adobe Flash) or other program with FLV file support; consists of a short header,
FLV- Flash- совместимое видео файлов, экспортируемых экспортеров Flash Video плагин( в комплекте с Adobe Flash) или другие программы с поддержкой файлов FLV;
