OTHER PROGRAM in Croatian translation

• drugi program
• drugih programskih
• drugom programu
• drugog programa

Examples of using Other program in English and their translations into Croatian

The license can't contaminate other software So if I distribute this on a CD with another program It can't say that other program must be free otherwise you can't distribute my software.
Licenca se ne smije miješati u drugi softver tako da ako distribuiram moj program na CD sa nekim drugim programom licenca ne može zahtijevati da taj drugi program mora biti slobodan inače moj program ne može da se distribuira zajedno sa njim.

clearly separated from other program content… it shall not give an impression that it is the program content of the media.”.
vidljivo odijeljen od drugih programskih sadržaja… ne smije izazivati dojam da je riječ o programskom saržaju medija.”.

attempt to uninstall anti-virus elite the way you should for any other program.
pokušati deinstalirati antivirusni elitu način na koji bi za bilo koji drugi program.

update your tasks from your SharePoint site in your other program.
dopuniti zadatke s vašeg SharePoint web-mjesta u drugom programu.

update your project tasks from your SharePoint site in your other program.
dopuniti zadatke projekta s vašeg SharePoint web-mjesta u drugom programu.

often come with quite a few extra fonts that you can use with any other program on your computer.
često sadrže nešto više fontova nego što ih je moguće koristiti s drugim programima na računalu.

systems for helping people with disabilities, as well as interfaces of other program products.
sustava za pomoć osobama s invaliditetom, kao i sučelja ostalih programskih proizvoda.

P, li{white-space: pre-wrap;} Idle Scheduling A program running with Idle I/ O priority will only get disk time when no other program has asked for disk I/ O for a defined grace period.
P, li{white- space:pre- wrap;} Besposleno raspoređivanje Program koji se izvodi s Besposlenim ulau/ izlaz prioritetom će dobiti diskovno vrijeme samo kad ni jedan drugi program nije tražio pristup disku određeni vremenski period.

From the other program of Representative ensemble are choreographies of very known
Iz ostalog programa Reprezentativnog ansambla ističemo koreografije vrlo poznatih

information about the Visitor's browser(or other program through which the services are accessed),
informacije o posjetiteljevom pregledniku( ili drugom programu putem kojeg se pristupa uslugama),

Just like with most of the others programs from this company, home.tb. ask.
Kao i kod većine drugih programa iz ove tvrtke, home.tb. ask.

You need other programs that go with the compiler to help do this job.
Potrebni su i drugi programi koji dolaze uz compiler i pomažu mu u poslu.

The other programs aren't ready so… we're out of options.
Ostali programi nisu spremni toliko… mi smo od opcija.

Other programs and services are coded Videoguard system.
Ostali programi i usluge su kodirani Videoguard sustav.

Other programs provide similar functionality.
Drugi programi nude sličnu funkcionalnost.

In addition, there are many other programs on this topic.
Osim toga ima puno drugih emisija na tu temu.

Trial antivirus from whoever, and other programs that I would have probably never used.
Pretresno antivirus iz tko, i drugi programi koji bih vjerojatno nikad korišteni.

Other programs will continue on as planned.
Ostali programi odvijat će se prema rasporedu.

It grew out of frustration about other programs not handling composite tasks well.
On je izrastao iz frustracije oko drugi programi ne postupa kompozitnih zadatke dobro.

More new Other programs and games Hallo northern sky quick links.
Više novih Razno programa i igri Hallo northern sky brze poveznice.