OTHER PROGRAM in Slovenian translation

• drug program
• druga programska
• ostali program
• drugem programu
• druge programe
• drugi program

Examples of using Other program in English and their translations into Slovenian

Note: Depending on how your text was formatted in the other program, you might want to reformat the text after it becomes a Publisher table.
Opomba: Odvisno od tega, kako je oblikovano besedilo v drugem programu, morda želite preoblikovati besedilo, ko postane Publisher tabelo.

Import data from a spreadsheet or other program Use an earlier-version database in several versions of Access.
Uvoz podatkov iz preglednice ali drug program Uporaba starejše različice zbirke podatkov v več različicah Accessa.

Information on the browser(or other program which provides access to advertising demonstration);
Informacije o brskalniku(ali drugem programu, ki omogoča dostop do prikaznih oglasov);

These refundable credits lift more children out of poverty than any other program or category of programs at any level of government.
Te nepovratnih kreditov dvigne več otrok iz revščine kot kateri koli drug program ali skupino programov na vseh ravneh vlade.

Note: Depending on how your text was formatted in the other program, you might want to reformat the text after it becomes a Publisher table.
Opomba: Glede na oblikovanje besedila v drugem programu boste besedilo, ko postane Publisherjeva tabela, morda želeli znova oblikovati.

So if I distribute this on a CD with another program It can't say that other program must be free otherwise you can't distribute my software.
Če torej razširjam to na plošči z drugim programom, ne sme reči, da mora biti tudi drugi program prost, sicer ne bi smeli razširjati mojega programja.

downloading a fake scanner or some other program that is advertised as something useful.
prenesete ponaredek skener ali kakšen drug program, ki se oglašuje kot nekaj koristnega.

Changes made to the data in either program do not affect the data in the other program.
Spremembe podatkov, ki jih naredite v enem ali drugem programu, ne vplivajo na podatke v enem ali drugem programu.

will block all other program access.
bodo blokirali vse druge programe.

object that you want to trigger the other program during your presentation.
bo sprožil drugi program med predstavitvijo.

This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by.
Licenca se nanaša na vsako programsko knjižnico ali drug program, ki.

This General Public License applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it.
Ta GPL se nanaša na večino programske opreme ustanove Free Software Foundation in na vse druge programe, katerih avtorji so se zavezali k njeni uporabi.

update your discussion board while working in the other program.
jo posodobite, medtem ko delate v drugem programu.

the Applications folder and add it to your Dock like any other program.
Prav tako ga lahko dodate v Dock kot katerikoli drug program.

with Microsoft Security Essentials, we recommend that you turn off real-time scanning in the other program.
uporabljate drug protivohunski program, priporočamo, da v drugem programu izklopite sprotno pregledovanje.

I did not think the albums would be stored in the cloud or on any other program.
Nisem mislil, da bodo albumi shranjeni v oblaku ali na katerem koli drugem programu.

videos will likely open in that other program by default.
bodo videoposnetki privzeto odprti v tem drugem programu.

Preparing expert groundwork for the annual work program, and other program instruments of SIST(development program)
Pripravljata strokovne podlage za letni program dela in druge programske akte SIST(program razvoja)

You can hardly get any other program that would offer you such support at the time you need them most.
Ne poznam nobenega drugega programa takšne vrste, kjer dobite tako veliko podpore- kadar koli jo potrebujete.

Cooperation with other program groups and research/scientific institutions in Slovenia
Sodelovanje z drugimi programskimi skupinami ter raziskovalnimi in znanstvenimi institucijami v Sloveniji