PLEASE COMMENT in Russian translation

• просьба прокомментировать
• просьба представить комментарии

Examples of using Please comment in English and their translations into Russian

If some of the prices are wrong, please, comment below.
Если некоторые из цен неправильны, пожалуйста, прокомментируйте об этом ниже.

Please comment on this case.
Прокомментируйте, пожалуйста, это дело.

Please comment on these concerns.
Просьба прокомментировать эту информацию.

Please comment on the following cases.
Просьба прокомментировать следующие случаи.

Please comment on these cases and allegations.
Просьба прокомментировать эти дела и утверждения.

Please comment on any relevant judgements, if appropriate.
Пожалуйста, прокомментируйте какие-либо соответствующие судебные решения, если это уместно.

Could you please comment on this?
Как Вы прокомментируете это заявление?

Please comment on the following possible definition.
Просьба дать свои замечания по следующему возможному определению.

Please comment in particular on the following cases.
Просьба, в частности, прокомментировать следующие случаи.

Please comment on measures taken to tackle violence against women.
Просьба прокомментировать принимаемые меры по борьбе с насилием в отношении женщин.

Please comment on gas production prospects in Vietnam.
Расскажите о перспективах добычи газа во Вьетнаме.

Please comment on Gazprom's project financing plans.
Расскажите о планах« Газпрома» в области проектного финансирования.

Please comment on South Africa's approach to these points.
Просьба прокомментировать подход Южной Африки к решению этих проблем.

Please comment report, para.
Просьба представить в этой связи свои комментарии доклад, пункт 108;

Please comment on its Statute CCPR/C/SR.1577, para. 45?
Какие комментарии могут быть сделаны по поводу его статуса( CCPR/ C/ SR. 1577, пункт 45)?

Please comment on how far this right is established and maintained.
Пожалуйста, прокомментируйте, в какой степени установлены и осуществляются права на участие.

Please comment on reports regarding unlawful restrictions on freedom of assembly.
Просьба прокомментировать сообщения о незаконном ограничении свободы собраний.

Please comment on the alleged special vulnerability of women border crossers;
Просьба прокомментировать сообщения об особой уязвимости женщин, пересекающих границы;

Please comment on prices, energy costs,
Просьба прокомментировать цены, стоимость энергоресурсов,

Please comment on this specific concern of the Special Rapporteur's report.
Просьба прокомментировать эту особую озабоченность, прозвучавшую в докладе Специального докладчика.