POLYOL in Russian translation

• полиол
• полиольных
• полиола
• полиолов

Examples of using Polyol in English and their translations into Russian

technological processes of pilot-industrial production of polyol components have been developed.
нормативнотехническая документация на оборудование и технологические процессы опытно-промышленного производства полиольных компонентов.

They can also be used in polyol processes which are incompatible with DMC-catalysts
Их можно использовать в процессах, где обычные полиолы неприменимы( DМС- катализ),

The dosing pumps are supplied through different Polyol tanks so that formulations with different volumetric weight can be processed without production interruption.
Дозировочные насосы снабжаются из различных полиососудов, так что рецептуры с разными объемными массами могут обрабатываться без прерывания производства.

To keep wear to a minimum, the abrasive component, the polyol/barium sulphate mix, is metered using piston metering.
Для снижения уровня износа смесь из полиола и сульфата бария дозируется поршнем.

The purchase includes Alfa Systems' new plant located in Brzeg Dolny, just outside of Wroclaw, Poland with 25,000 metric tons of polyester polyol capacity and 15,000 metric tons of polyurethane systems capacity.
Сделка распространяется на новый завод Alfa Systems в городе Бржег Дольный вблизи Бреслау с годовой производительностью 25. 000 тонн сложных полиэфиров и 15. 000 тонн полиуретановых систем.

PU waste materials into high-purity polyol, reactors for classic manu- facturing of polyester polyols,
ПУ в чистый полиол, реакторами для классического производства сложных полиэфиров

Safety measures must be applied when using cyclopentane pre-blended polyols as the test results confirm that for cyclopentane pre-blended polyol formulation with a mass ratio of polyol and cyclopentane of 100 to 13 and higher is flammable.
Следует соблюдать меры безопасности при использовании предварительно смешанных полиолов циклопентана, так как результаты тестирования подтверждают, что состав предварительно смешанного полиола в соотношении полиола и циклопентана 100 к 13 и выше огнеопасен.

toluene diisocyanate(TDI) and polyol basic products in Europe by 200 Euro per metric ton.
ТДИ и полиолы на 200 евро за тонну с немедленным действием, насколько допускают заключенные договора.

addition to virgin polyol in the manufacture of slab stock foam) have been reported.
добавки к натуральному полиолу при изготовлении сырья для пенопластовых плит.

excessive accumulation of sorbitol(product of polyol shunt in glucose metabolism)
избыточное накопление сорбитола( продукта полиольного шунта при метаболизме глюкозы)

R32 POE synthetic lubricant by Errecom is composed by a mix of NEW polyol esters and additives which have been specifically formulated for a better lubrication, chemical
Синтетическая смазка POE марки Errecom для систем с R32 состоит из смеси новых полиолефиновых эфиров и специально разработанных добавок для достижения лучших смазывающих свойств,

renewed his country's request that its CFC consumption data should be revised to reflect its polyol consumption.
вновь повторил просьбу своей страны о том, чтобы ее данные по потреблению ХФУ были пересмотрены с учетом ее потребления полиолов.

An Overview of the Global Market for Polyester Polyols.
Обзор мирового рынка полиолов на основе сложных полиэфиров.

In large doses, polyols may cause diarrhoea,
В высоких дозах полиолы могут вызывать понос,

However, erythritol's caloric value of zero calories per gram distinguishes it from other polyols.
Однако энергетическая ценность, равная нулю калорий на грамм, отличает его от других полиолов.

UV-radiation curable acrylic monomer derivatives and polyols.
УФ- отверждаемые производные акриловых мономеров и полиолы.

The decision did not, however, explicitly mention prepolymers or polyols.
Однако в этом решении нет явного упоминания форполимеров или полиолов.

Septolete plus lozenges contain polyols maltitol and mannitol.
Таблетки для рассасывания Септолете плюс содержат полиолы мальтитол и маннитол.

Tetrabromobisphenol-A(TBBPA)and reactive phosphorus polyols have been mentioned as potential alternatives as well.
В качестве потенциальных альтернатив упоминались также тетрабромбисфенол- А( ТББФА) и реактивные фосфорсодержащие полиолы.

As all polyols, sorbitol and sorbitol syrup are sugar alcohols or hydrogenated carbohydrates.
Как и все многоатомные спирты, сорбит- это сахарный спирт или гидрированный углевод.