PRE-HEATING in Russian translation

• предварительного нагрева
• предварительный подогрев
• предварительный прогрев
• предварительно нагретого
• предварительного разогрева
• предварительный нагрев
• предварительного прогревания

Examples of using Pre-heating in English and their translations into Russian

Shotcrete- pre-heating of structures.
Торкрет- подогрев конструкций.

Installation of economizers for pre-heating purposes, heat recovery for space heating,
Установка экономайзеров в целях предварительного нагрева, рекуперация тепла для отопления помещения,

The controller starts pre-heating prior to the set time by default,
Контроллер запускает предварительный подогрев до установленного по умолчанию времени,

Pre-heating and pre-drying systems for textile
Предварительного нагрева и предварительной сушки системы для текстильной

Pre-heating of wastewater sludge using Alfa Laval spiral heat exchangers
Предварительный подогрев осадка сточных вод на этапе, предшествующем обезвоживанию, спиральными

Crops wool and skin scrapings after pre-heating in water at 56 for 1½ hours;
Посевы шерсти и кожных соскобов после предварительного прогревания в воде при 56 º в течение 1½ часов;

Continuous furnaces are the right choice for processes with fixed cycle times such as drying or pre-heating, curing or degassing, etc.
Для непрерывно протекающих процессов с постоянным временем цикла, например, сушки или предварительного нагрева, старения или дегазации пластмасс и т.

By pressing the“Warm” button(13), the warm mode, and with it the water pre-heating, is turned on.
При нажатии кнопки« Warm»( Подогрев)( 13) включается режим подогрева, а вместе с ним предварительный подогрев воды.

such as for drying or pre-heating.
для сушки или предварительного нагрева.

which includes pre-heating via regenerative heating,
которая включает предварительный нагрев через регенеративный подогрев,

Higher operating costs can be compensated for by heat recovery in a process of pre-heating the coke.
Повышение уровня эксплуатационных издержек может компенсироваться путем рекуперации тепла в ходе процесса предварительного нагрева кокса.

ignition device and Start-Stop-function for pre-heating flame.
функцией пуска- остановки для пламени предварительного нагрева.

Dilution air pre-heating above the temperature limit of 303 K(30 °C) is recommended,
Рекомендуется использовать разбавляющий воздух, предварительно нагретый до предельной температуры в 303 K( 30° C),

After the removal of stabilized sludge from reactor 2, this reactor is refilled with partly stabilized sludge from the pre-heating reactor 1.
После удаления стабилизированного осадка, реактор 2 частично пополняется стабилизированным осадком из реактора предварительного подогрева 1.

The energy of the heated exhaust air from internal pipe cooling can be reclaimed for purposes such as pre-heating granulates.
Энергию нагретого отработанного воздуха, поступающего от системы внутреннего охлаждения трубы, можно, например, снова использовать для предварительного подогрева гранулята.

Normally in the areas near to the fl ame and any fuel pre-heating system, become hot when the equipment is working
Обычно находящихся вблизи пламени и системы подогрева топлива, которые нагреваются во время функционирования и остаются под температурой

This machine equips the pre-heating and water steam device to prevent the paper breaking when roller marking.
Эта машина оборудует подогревать и прибор пара воды для того чтобы предотвратить бумажный ломать когда маркировка ролика.

After pre-heating, open the door
После разогрева откройте дверцу прибора

For batch operations, limit values relate to average levels as recorded during the whole batch process- including for example pre-heating, heating and cooling.
При циклических процессах предельные значения соотносятся со средними уровнями, наблюдаемыми в ходе всего цикла, включая, например, подогрев, термообработку и охлаждение.

melting snow and ice, and pre-heating of reinforcement and formwork before casting.
льда, а также подогрева арматуры и опалубки перед заливкой.