PRESCRIPTIONS in Russian translation

• предписания
• рецепты
• рекомендации
• лекарства
• назначений
• предписаний
• рецептов
• предписаниями
• предписаниям
• рецептам
• рецептами
• рекомендаций
• рекомендациями
• назначения

Examples of using Prescriptions in English and their translations into Russian

Continue SC.3 work on elaborating technical prescriptions for river-sea vessels.
Продолжить деятельность SC. 3 по разработке технических предписаний для судов типа река- море.

Additional safety prescriptions for trolleybuses.
Дополнительные предписания по безопасности троллейбусов.

The prescriptions are the bedrock of the practice.
Рецепты- основа нашей практики.

In pharmacies based on physicians' prescriptions;
В аптеках по рецептам врачей( магистральным формулам);

Trolleybuses shall comply with the prescriptions of annex 8.
Троллейбусы должны соответствовать предписаниям приложения 8.

Paid off a pharmacist to give them the names of people with prescriptions.
Они платили фармацевту, который давал им имена людей с рецептами.

As of early 2000, approximately 11 million prescriptions had been written for Viagra.
С начала 2000 года было отпущено примерно 11 миллионов рецептов на Виагру.

The Agreement concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled.
Соглашение от 1958 года о принятии единообразных технических предписаний для.

Prescriptions of Regulation No. 10 to the.
Предписания Правил№ 10.

How does refund for prescriptions and lab bills work?
Как происходит возмещение затрат на рецепты и счетов лабораторных обследований?

She's just consulting regarding my prescriptions.
Она здесь для консультации относительно моих рецептов.

Brake linings tested to all relevant prescriptions of Annex 4.
Тормозные накладки, испытанные согласно всем соответствующим предписаниям приложения 4.

She's got prescriptions for everything.
У нее же все по рецептам.

It contained a proposal concerning the conformity of production and introducing prescriptions concerning technical services.
В нем содержится предложение относительно соответствия производства и введения предписаний, касающихся технического обслуживания.

Let's just say, there was a slight mix-up with one of her prescriptions.
Скажем так вышла небольшая путаница с одной из ее рекомендаций.

Doctors' prescriptions, antihistamines.
Предписания врачей, противоаллергические препараты.

X-rays and prescriptions.
рентгеновские исследования и рецепты.

We agree with its various prescriptions for amending the Assembly's rules of procedure.
Мы согласны с различными рекомендациями в отношении внесения поправок в правила процедуры Ассамблеи.

Order, transfer, and track prescriptions and refills.
Аптечная для заказа, передачи и отслеживания рецептов и заправок.

Canon law in the Catholic Church varied from region to region with no overall prescriptions.
Каноническое право в Католической Церкви варьировалось от региона к региону, без общих предписаний.