PROBLEM-SOLVING in Russian translation

• решения проблем
• урегулирования проблем
• решения задач
• решать проблемы
• решение проблем
• решению проблем
• решении проблем
• решение задач

Examples of using Problem-solving in English and their translations into Russian

Nearly anything you get involved with will present you with opportunities for creative problem-solving.
Почти любое из того, чем вы занимаетесь, дает возможность подойти к решению проблемы творчески.

Real-time country-contextualized problem-solving.
Решение реальных проблем на примерах стран.

Consequently, public officials would need problem-solving rather than rule-following administrative skills.
Соответственно государственным служащим больше необходимы навыки по урегулированию проблем, а не по соблюдению правил.

Problem-solving and niche products are both Bürkle's speciality
Специализированные решения и уникальные изделия- это и специализация компании Bürkle,

In conclusion, censorious remarks and problem-solving perspectives are provided.
В заключение приведены критические замечания и очерчены перспективы для решения поставленной проблемы.

Global joint problem-solving team.
Глобальная совместная группа по решению проблем.

By promoting mediation as the primary problem-solving mechanism; and.
Поощрения посредничества в качестве первоочередного механизма по урегулированию проблем;

Regional cooperation has become an effective tool of problem-solving.
Региональное сотрудничество стало эффективным средством решения возникающих проблем.

The two-to-three-day module is interactive and calls for problem-solving groups/exercises.
Двух- трех дневный модуль является интерактивным и предусматривает групповые упражнения в решении проблем.

The industrial design process implies complex problem-solving strategies.
Промышленный Дизайн- это процесс, включающий в себя сложные стратегии по решению проблем.

In some committee interviews, you may be asked to demonstrate your problem-solving skills.
В ходе собеседования вас могут попросить продемонстрировать ваше умение в решении проблем.

As ICT, they facilitate the type of collective problem-solving processes that can drive innovation.
Как и в случае ИКТ, она способствуют процессам коллективного решения проблем, которые в свою очередь могут быть движущей силой инноваций.

Failures occurred because the problem-solving tools available to the international community were not efficient,
Неудачи были обусловлены тем, что механизмы урегулирования проблем, имеющиеся в распоряжении международного сообщества,

Regional cooperation has become an effective tool of problem-solving and has taken precedence over all other initiatives in that respect.
Региональное сотрудничество стало одним из эффективных инструментов решения проблем, и его значение по сравнению со всеми другими инициативами в этом направлении значительно возросло.

which have themselves so successfully developed a process for political negotiation and problem-solving.
которые сами так успешно разработали процесс для проведения политических переговоров и урегулирования проблем.

Added to those problems are a lack of skills in the relevant aspects of mathematics and in problem-solving strategies.
Эти трудности усугубляются отсутствием знания соот- ветствующих областей математики и стратегий решения задач.

transforming the reality-oriented and problem-solving.
превращая реальность ориентированной и решения проблем.

Good listening and problem-solving skills are indispensable,
Умение слушать людей и решать проблемы абсолютно необходимо так же,

Thailand and its neighbouring countries have established effective and well-coordinated problem-solving mechanisms, enabling them to handle
Таиландом и соседними с ним странами созданы эффективные и хорошо координируемые механизмы урегулирования проблем, позволяющие им рассматривать

accompanied by clear protocols for resourcesharing, information-sharing and problem-solving.
подкрепляемое четкими регламентами относительно обмена ресурсами и информацией и решения проблем.