PROGRAMS INCLUDE in Russian translation

• программы включают
• программы предусматривают
• к программам относятся

Examples of using Programs include in English and their translations into Russian

These programs include in-depth immersion in the local culture
Эти программы предусматривают глубокое погружение в местную культуру

Provincial programs include child psychiatry,
Провинциальные программы включают детскую психиатрию,

These programs include assistance in funding for small businesses,
Эти программы включают помощь в финансировании малых предприятий,

These programs include water provision
Эти программы предусматривали снабжение и поставку воды,

Existing targeted programs include the National Affordable Housing Agreement which aims to help people who are homeless
К числу существующих адресных программ относится Общенациональное соглашение о доступном жилье, направленное на оказание помощи бездомным людям

These programs include, for example, subsidized rental housing,
Такие программы включают в себя, например, субсидии на аренду жилья,

These programs include, for example, subsidized rental housing,
Эти программы включают в себя, например, субсидирование арендуемого жилья,

These programs include provision of skill development training,
В эти программы входят мероприятия по повышению квалификации,

other notable programs include those that come packaged with the camera,
другие достойные упоминания программы, включая поставляемые в комплекте с камерой,

These programs include ridesharing, transit benefits,
Эти программы включают в себя ridesharing, transit benefits,

A focus on education is a key component of the festival. All programs include workshops, lectures
Ключевым компонентом фестиваля является его образовательная направленность: все программы будут включать мастер-классы, лекции

These programs include National Hepatitis Control Program,
К числу этих программ относятся Национальная программа по борьбе с гепатитом,

These programs include the Daytime Master of Business Administration(MBA),
Эти программы включают в себя: Daytime MBA,

Other World Bank-supported programs include:(a) delivering electricity by solar photovoltaic panels to 1.4 million low income rural households in Bangladesh with financing from the International Development Association(IDA);(b) expanding electricity services to 4,300 towns
В число других программ, осуществляемых при поддержке Всемирного банка, входит: a обеспечение электроэнергией на основе солнечных фотоэлектрических панелей 1, 4 миллиона человек с низким уровнем дохода, проживающих в сельских районах Бангладеш, с финансированием по линии Международной ассоциации развития( МАР);

Automatic pre- and post programs, including leak test for safe furnace operation.
Автоматические предварительная и завершающая программы, включая проверку герметичности для безопасной эксплуатации печи.

Currently GDS TV produces several programs including the morning program
В настоящее время« GDS TV» готовит несколько передач, в том числе, утреннюю передачу

Special programs including car, tours and hotel.
Специальные программы, включая автомобиль, туры и гостиница.

Educational programs, including the Urantia Book Internet School.
Образовательные программы, включая Интернет- Школу Книги Урантии.

Organizers note that the program included competitions on 21 kinds of sports.
Организаторы отмечают, что в программу вошли состязания по 21 виду спорта.

Trip program includes visits to production sites,
В деловую программу входит посещение производственных площадок,