PROGRAMMES COMPRENNENT in English translation

• programs include
• programmes include
• programmes comprise
• programmes encompass

Examples of using Programmes comprennent in French and their translations into English

Ces programmes comprennent la promotion de la qualité de l'enseignement,
These programmes encompass promotion of quality education,

Ces programmes comprennent des cours sur divers sujets:
These programs include courses in abnormal

Ces programmes comprennent un programme d'alphabétisation,
Those programmes include a literacy programme,

Les autres programmes comprennent« Symphonie Salsa»(avec orchestre symphonique),« Messie Superstar»(chœur,
Other programs include"Symphonic Salsa"(with symphony orchestra),"Messiah Superstar"(choir, big band,

L'École des fonctionnaires de justice << Rodrigo Lara Bonilla >>241 a lancé un programme transversal de sensibilisation aux questions d'égalité entre les sexes afin que tous ses programmes comprennent des activités en rapport avec ce thème.
The Rodrigo Lara Bonilla School for the Judiciary is promoting a cross-cutting awareness-raising programme on gender equity to ensure that all the school's programmes include activities related to that issue.

Ces programmes comprennent des cours sur divers sujets:
These programs include courses in anthropology,

Ces programmes comprennent des cours sur divers sujets:
These programs include courses in Hindu theology

Ces programmes comprennent des politiques et mesures globales accompagnées d'objectifs clairs à atteindre dans des délais précis et visent à prévenir et à éliminer les pires formes de travail des enfants.
Time-bound programmes comprised comprehensive policies and measures with clear goals, specific targets and a defined time-frame aimed at preventing and eliminating the worst forms of child labour.

Ses programmes comprennent un module sur la Convention européenne des droits de l'homme,
Its programmes included a module on the European Convention on Human Rights

Ces ateliers et programmes comprennent des ateliers Alliés pour les supporters masculins
These workshops and programs consisted of Allies Workshops for male programs, which encourages women's participation in Free and open source software(FOSS) through mentoring.">

Certains programmes comprennent des stages d'été qui donnent aux étudiants l'occasion d'acquérir une précieuse expérience de travail,
Some of the programs include summer internships that provide opportunities for students to gain additional valuable work experience,

Ces programmes comprennent des activités en salle de cours,
The programs include classroom activities for schools,

Ces programmes comprennent des éléments, tels que la tolérance zéro en matière d'alcoolémie
These programs feature such elements as zero tolerance for BAC

Lorsqu'ils sont demandés par le Conseil, ces programmes comprennent des propositions concernant des zones à mettre en réserve
When required by the Council, such programmes shall include proposals for areas to be set aside

Lorsqu'ils sont demandés par l'Autorité, ces programmes comprennent des propositions concernant des zones à mettre en réserve
When required by the Authority, such programmes shall include proposals for areas to be set aside

Les programmes comprennent trois branches:
Syllabuses contain three components: communication disciplines(language

Leurs programmes comprennent une vaste gamme de cours élaborés au fil des ans
Their curricula encompass a wide range of courses developed over the years

Ces programmes comprennent un ensemble d'activités universitaires permettant d'obtenir des diplômes
These programmes consist of a set of academic activities leading to degrees,

Ces types de programmes comprennent le genre de pratique de vérification interne de la conformité environnementale auquel l'EPA,
These kinds of programs will include the kind of internal environmental compliance audit practice that EPA,

Ces programmes comprennent des cours sur divers sujets:
These programs include courses in contextual theory;