Examples of using Programmes ont in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
D'autres programmes ont pour but d'améliorer les conditions dans les usines
Certains de ces programmes ont pour objectif de faire progresser la justice
Ces programmes ont pour but d'aider les entreprises canadiennes à réaliser des analyses énergétiques
Des lois, règlements et programmes ont été adoptés pour soutenir les langues,
Lancés en 2003, ces programmes ont pour objectif d'accroître la productivité des petits exploitants agricoles
Six séries de manuels et programmes ont été préparés dans huit des langues les plus parlées par les minorités ethniques.
D'autres programmes ont été élaborés(notamment l'Agenda 2063 pour l'Afrique), certaines institutions régionales ayant des objectifs et des priorités qui leurs sont propres.
Ces programmes ont pour but de soutenir les organisations qui veulent favoriser le travail en santé.
Différents programmes ont pour objectifs l'aide
Plusieurs autres programmes ont également été mis en place pour répondre aux besoins des handicapés et des organisations bénévoles d'aide sociale.
Ces programmes ont été approuvés par le règlement n° 228 du Gouvernement de la République,
Tous les programmes ont également conscience de la nécessité d'examiner les occasions d'inclure les priorités touchant les Autochtones dans leurs travaux.
les synergies entre les deux programmes ont été exploitées dans un cadre régional intégré d'indicateurs, en cours de finalisation.
Différents programmes ont pour objectifs l'aide
défavorisées, deux programmes ont été mis en oeuvre,
Des programmes ont ainsi été élaborés sur l'histoire,
De nouveaux programmes ont été élaborés pour l'enseignement primaire
Les programmes ont aussi pour objet d'aider les apprenants à faire un choix de profession éclairé
Les diplômés de ces programmes ont le droit d'accéder aux programmes de niveau 6
Ces programmes ont été sujet à des réformes successives visant leur adaptation aux contextes économiques