Examples of using Pulsing in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
assign lighting colors and effects(shifting and pulsing) to each mode.
various strobing and pulsing effects allows quick and easy programming.
также стробирование и пульсация ускоряют и облегчают программирование шоу.A special pump creates a pulsing fluid flow which supports the complete flushing
Observations of Sakurai's Object show increasing reddening and pulsing activity, suggesting that the star is exhibiting thermal instability during its final helium-shell flash.
Наблюдения показывают увеличивающееся покраснение и активность пульсаций, что предполагает тепловую неустойчивость в течение финальной гелиевой вспышки в оболочке.When operating the hearing instrument in telecoil mode, the wireless function may cause a pulsing noise.
При эксплуатации слухового аппарата в режиме телефонной катушки функция беспроводной работы может создавать пульсирующий звук.In the present paper the design procedure of parameters and performances of the pulsing detonation engine with a diffuser
В настоящей статье разрабатывается методика расчета параметров и характеристик пульсирующего детонационного двигателя с диффузоромThe water jet generates pulsing vibration which penetrates deep into the body effectively massaging all layers of muscle and deep tissue.
Струя воды создает пульсирующую вибрацию, которая передается на тело и воздействует на самые глубокие слои тканей тела.Scientists looking at data from the NuSTAR spacecraft noticed a pulsing in the X-ray spectrum coming from near the supernova in Messier 82.
При анализе данных NuSTAR ученые обнаружили пульсации в рентгеновском спектре, идущие из области рядом со сверхновой.DyeingHouse is the industrial dyeing house(my origins, the pulsing productive heart of our project,
Dyeinghouse- промышленная красильня( это мои корни, пульсирующее производственное серде нашего проекта, традиции),is moved by alternately pulsing indentation of the vacuum pump.
которая поочередно перемещается благодаря пульсирующему вдавливанию вакуумным насосом.perhaps a hell where, in the pulsing haze, who found themselves caught there are trapped for eternity.
ад, где в пульсирующем мареве навечно застряли те, кто туда угодил.Updated No Santuary to include a 20% damage bonus to Blood Rage, Pulsing Pain, and Final Strike.
Эффект« Негде спрятаться» обновлен, и бонус к урону в 20% теперь действует на« Кровавую ярость»,« Пульсирующую боль» и« Финальный удар».green energy, pulsing into complex patterns.
the indicator will be pulsing green, the Bluetooth
If the LED is solid blue(indicating the device is idle) or pulsing blue(indicating the device is on standby),
Если индикатор непрерывно светится синим( устройство работает на холостом ходу) или мигает синим( устройство находится в режим ожидания),It split into a network of glowing blue tendrils, pulsing like a living thing,
Он разделялся на переплетение сияющих синих усиков, пульсировал, словно живой организм,analog synthesis that pulsing somewhere in the back of the head with sharp bits.
Through top, northern point of a prana we inhale light and the energy pulsing on imagined magnetic lines around of us.
Через верхнюю, северную точку праны мы вдыхаем свет и энергию, пульсирующую по воображаемым магнитным линиям вокруг нас.Through top, northern point of a prana we inhale vibration and the energy pulsing on imagined magnetic lines around of us.
Через верхнюю, северную точку праны мы вдыхаем вибрацию и энергию, пульсирующую по воображаемым магнитным линиям вокруг нас.While Zeppelin Wireless is still waiting for network set up(indicator pulsing green), press the Play/Pause button.
Пока Zeppelin Wireless Во время беспроводной Цеппелин все еще ждет настройки сети( зеленый индикатор мигает), нажмите Play/ Pause.
