QUARTIER in Russian translation

• quartier
• квартале
• районе
• квартала

Examples of using Quartier in English and their translations into Russian

In a calm residential quartier close to Monaco,
В тихом жилом районе, недалеко от Монако,

in particular among the intellectuals of Paris' Quartier Latin.
особенно на парижских интеллектуалов Латинского квартала.

The quartier of Saint-Laurent d'Eze connects Eze-sur-Mer with Cap-d'Ail and offers provençal style
Район Сен- Лорен- д' Эз( Saint- Laurent- d' Eze)

was shot dead outside her house in Quartier Morin, Département du Nord,
была застрелена около своего дома в квартале Морэн, Северный департамент,

Apartment in the beating heart of Quartier Latin.
Квартира в бьющееся сердце Quartier Latin.

In and around Quartier Laval.
В и вблизи города Торговый центр Quartier Laval.

Currently, the Berlin Gallery"Quartier 206" exhibits the show"Personalities.
В настоящее время берлинская галерея" Quartier 206" ведет выставку" Personalities.

Finding your way to the Quartier Latin Paris 5 Youth Hostel.
Как добраться до молодежного хостела Quartier Latin в 5- ом округе Парижа.

Luckey Homes- Quartier Valmy apartment offers homey accommodation for 4 guests in Lyon.
Апартаменты Luckey Homes- Quartier Valmy расположены в районе Вэз вблизи базилики и музея.

Hotel Quartier is only a short distance from all the attractions of the city centre.
От отеля Quartier до всех основных достопримечательностей центра города можно дойти всего за несколько минут.

The apartment is located in the north part of an area called the Pijp or Quartier Latin.
Квартира расположена в северной части области, называемой Пэйп или Quartier Latin.

My Nest Inn Mouffetard- Quartier Latin is a self-catering accommodation located in the 5th district of Paris.
Апартаменты с собственной кухней My Nest Inn Mouffetard- Quartier Latin расположены в 5 округе Парижа, в 18 минутах ходьбы от собора Парижской Богоматери.

Set in Vitória, 500 metres from Shopping Day by Day, Apart Quartier Latin Hotel boasts an outdoor pool.
Отель Apart Quartier Latin расположен в городе Витория, в 500 м от торгового центра Shopping Day by Day и в 700 м от площади Наморадос.

the Boijmans Van Beuningen Museum are within a 10-minute walk of Quartier du Port.
музей Бойманса ван Бенингена находятся в 10 минутах ходьбы от отеля Quartier du Port.

discover Nice's most symbolic architecture from the Belle Epoque: the Quartier des Musiciens.
место архитектуры периода« Прекрасной эпохи» Ниццы- квартал Музыкантов.

Choose our youth hostel at Paris Quartier Latin, and don't forget to book in advance,
Выбирайте наш молодежный хостел в Париже Quartier Latin, и не забудьте забронировать места для группы заранее,

Each of the modern rooms at Restaurant& Hotel Quartier du Port is air conditioned
Все современные номера отеля и ресторана Quartier du Port оснащены кондиционером

Located only 10 km from the heart of Quebec City and historic Old Quebec, Hotel Quartier features free WiFi and an indoor pool.
Отель Quartier расположен всего в 10 км от центра города Квебек и исторического Старого Квебека.

Around the"Goldenes Quartier" are several important addresses- from international organizations like OPEC
Поблизости от Goldenes Quartier находятся ряд важнейших учреждений Вены: от международных организаций ОПЕК

While at the Lycée Louis-le-Grand Kaan founded a literary review called la Gerbe du Quartier Latin, alongside fellow students Daniel Guérin,
В лицее он основывает литературно-критический журнал под названием la Gerbe du Quartier Latin вместе со студентами Даниэлем Гереном,