Examples of using Районе in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Я не живу в этом районе.
Пентхаусы/ Дуплексы, Новый дуплекс в хорошем районе Нетании.
Дельфин+ косатка выпрыгивает из воды в районе Антарктического полуострова.
Люди могут стать жертвами террористических преступлений в любом районе планеты.
Расположенный в районе La Sagrera,
В каком районе проживают мозабиты
Глубина бухты в районе доков составляла 20 метров.
Я слышал, у Вас все спокойно в этом районе.
Вы живете в моем любимом районе.
You live in my favorite neighborhood.Квартира в элитном районе города Нетании.
Apartment in the elite area of the city of Netanya.Многие памятники находятся в Акмолинском районе.
Many monuments have been found in Akmola region.Квартира расположена в районе PORTO GAIA.
Ты же не была с ними в этом отвратительном районе города, не так ли?
You weren't with them in the skeevy part of town, were ya?Убит ножом в районе Иерусалима Бейт- Исраэль.
Knifed to death in the Belt Yisrael neighbourhood of Jerusalem.В 31 районе города, в основном, на востоке,
На территории Сирии удары наносились в районе городов Эр- Ракка и Мара.
In Syria, airstrikes were carried out in the areas of Al-Raqqah and Marea.Радиолокационный контакт был потерян в районе Пале.
Radar contact was lost in the vicinity of Pale.обычно тихом районе.
a usually quiet neighborhood.Тропических сюрприз в красивом зеленом районе.
A tropical surprise in a beautiful green area.Положение беженцев в районе бывшей Югославии.
Refugee situation in the region of former Yugoslavia.
