DISTRICTS in Russian translation

• районах
• округах
• кварталов
• районных
• уездов
• окружных
• дистрикты
• районов
• округов
• районы
• округа
• округам
• районами
• кварталы
• кварталах
• районные
• уездах
• районном
• уезды
• окружные
• дистриктов

Examples of using Districts in English and their translations into Russian

Numerous festive events are being held in all administrative districts.
Что многочисленные праздничные мероприятия проводятся во всех административных районах.

We believe that if we keep this energy going we can unify the districts against the Capitol.
Полагаю, если поддержать эти движения, мы объединим все дистрикты против Капитолия.

The stores also are to be located away from fashionable hubs and districts of a city.
Такие магазины также располагаются вдали от модных кварталов и центральных улиц города.

Bread and fodder was delivered from far Siberian and Ural districts.
Хлеб и фураж доставляли из далеких сибирских и уральских уездов.

The city consists of three districts- Almaty, Saryarka and Yessil.
Город состоит из трех районов-« Алматы»,« Сарыарка» и« Есиль».

Department directors in education offices and the districts.
Директора департаментов в учебных отделениях и округах.

Deployment of national judicial actors in all court districts.
Размещение национальных судебных работников во всех окружных судах.

Features of demogeography of situation mountain districts of Ivano-Frankivsk area.
Особенности демогеографической ситуации в горных районах Ивано- Франковской области.

The provinces were further divided into districts.
Провинции были разделены на дистрикты.

Dubai Marina is home to 10 distinct residential districts.
В районе Dubai Marina 10 отдельных жилых кварталов.

In most of the districts cultural centers have been repaired.
В большинстве районов были отремонтированы дома культуры.

The ten remaining districts should be established in 2009.
Остальные 10 округов должны быть созданы в 2009 году;

A political party can nominate candidates in 12 electoral districts.
Партия может выдвинуть своих кандидатов в избирательных округах.

Similar meetings organize in all districts of the region.
Подобные выездные приемы организуются во всех районах области.

bomb us and burn our districts to the ground.
бомбить нас, сжигать наши дистрикты до тла.

The districts of Pattaya have their own characteristics and advantages.
Районы Паттайи обладают своими характерными особенностями и преимуществами.

Many new districts were planned and constructed with these houses.
Планировка новых районов осуществлялась с учетом застройки такими домами.

The district has 13 rural districts, 51 rural settlement.
В районе 13 сельских округов, 51 сельский населенный пункт.

In 10 districts.
В 10 округах.

One such event was held in Khonkin and Kushkupyr districts.
Очередное из таких встреч проведены в Хонкинском и Кушкупырском районах.