REGION in Russian translation

• регион
• район
• область
• обл
• край
• округ
• регионе
• районе
• области
• округе
• региона
• региону
• района
• району
• края
• крае
• округа
• областью

Examples of using Region in English and their translations into Russian

An orca spyhopping in region of Antarctic Peninsula 24 IUCN.
Дельфин+ косатка выпрыгивает из воды в районе Антарктического полуострова.

Hatuntsev, representatives of the district administration, and the Novgorod region.
Хатунцев, представители администрации района и Новгородской области.

Diana Muduk Perm Krai- the Sverdlovsk Region.
Диана Мудук Пермский край- Свердловская обл.

Vitamin status of pregnant women living in moscow region.
Витаминный статус беременных женщин, проживающих в Московском регионе.

The region offers excellent tourism infrastructure.
Регион предлагает отличную инфраструктуру туризма.

Each region has a semiautonomous legal
У каждого региона свой полуавтономный правовой

Each commune, municipality or region has its own local governmental bodies.
В каждой коммуне, муниципалитете или округе имеются свои собственные органы местного самоуправления.

Chernihiv- rich region in a variety of capacities.
Черниговщина- богатый край на разнообразие потенциалов.

Many monuments have been found in Akmola region.
Многие памятники находятся в Акмолинском районе.

Dauren Abayev was born in 1979 in Almaty region.
Даурен Абаев родился в 1979 году в Алматинской области.

Toporkov, Candidate of Agricultural Sciences Sverdlovsk region.
Топоркову, кандидату сельскохозяйственных наук, Свердловская обл.

Our medium-term outlook for markets in the region is positive.
Наш среднесрочный прогноз по рынкам в регионе является позитивным.

Such coordinates correspond to a full-screen region.
Такие координаты соответствуют региону на полный экран.

We understand the region and philosophy that guide the business.
Мы понимаем регион и философии, которыми руководствуются в бизнесе.

Percentage of countries in the Region that have such processes.
Процент стран Региона с наличием такого процесса.

In 1941 the region got the modern name.
В 1941 году край получил современное название.

The Family Planning Association of Guyana has a team of field workers in Region Four 4.
Ассоциация планирования семьи Гайаны располагает группой сотрудников, работающих в округе 4.

Refugee situation in the region of former Yugoslavia.
Положение беженцев в районе бывшей Югославии.

Colony of Grey Heron in Velikomikhailovskoe Forestry Dnepropetrovsk region.
Колония серой цапли( Ardea cinerea) в Великомихайловском лесничестве Днепропетровская обл.

Born in 1964, in Narym region, Kyrgyzstan.
Родился в 1964 в Нарымской области Киргизии.