REALLY QUICK in Russian translation

• очень быстро
• действительно быстрый
• по-быстрому
• быстренько
• правда быстро

Examples of using Really quick in English and their translations into Russian

She became a star really quick at age[21] after making this movie,
Она очень быстро стала звездой в 21 год, сыграв в этом фильме,

However, I have to say that the show was over really quick and all the models gone to make some nice group photos of the party.
Однако я должен сказать, что шоу было над действительно быстрый и всех моделей исчезла сделать красивые фотографии группы партии.

Luke, let me ask you one question, really quick, and then you can take me outside and clobber me.
Люк, позволь мне задать тебе один вопрос, очень быстро, а потом можешь вытащить меня на улицу и избить.

To achieve a really quick and well-pronounced effect, it is advisable to combine the use of any pediculicidal agent with a comb(for example,
Для достижения действительно быстрого и хорошо выраженного эффекта применение любого педикулицидного средства желательно совмещать с использованием гребня( например,

At the same time we understand that many employees are required to perform efficient and really quick work.
При этом мы понимаем, что для эффективной и действительно быстрой работы требуется большое число сотрудников.

Really quick service is complemented with the Russian-speaking waiters,
Весьма быстрое обслуживание дополняется русскоговорящими официантами,

I just need to ask you something really quick, and it's gonna sound really unbelievably insensitive,
Мне надо кое-что у тебя спросить, действительно очень быстро, и это будет звучать очень напряженно, так

He's got tremendous length and has really quick hands, he grabs your attention whenever you watch him play.
У него большая длина корпуса и он имеет очень быстрые руки, он захватывает ваше внимание всякий раз, когда вы наблюдаете, как он играет.

does that cover quickies,'cause I could be really quick?
считается ли, если по-быстрому, ведь я могу быть реально быстрым?

Time was passing really quick and to keep up with the schedule in respect of the other bands,
Время пролетело очень быстро и дабы не отставать сильно от графика, задерживая другие группы,

Get dressed really quick.
Одевайся быстрей.

Mike, it would be really quick.
Майк, это быстро.

Sam…- Come with me really quick.
Идем со мной, быстрее.

All right, I'm showering really quick.
Ладно, я быстро в душ!

Let me just talk to him really quick.
Дай мне с ним быстренько переговорить.

theme code is really quick.
код темы действительно очень быстрый.

I'm usually really quick with the sugar cookies.
Обычно я очень быстро готовлю сахарное печенье.

Hey, really quick, is Ray still a marshal?
Эй, быстро, Рэй до сих пор маршал?

You want to help me at the jukebox really quick?
Не поможешь мне по-быстрому вон с тем автоматом?

I just need to run and tell my brother really quick.
Я только сбегаю быстро брату все расскажу.