REALLY QUICK in French translation

• vraiment rapide
• très rapide
• très vite
• vraiment vite
• très rapidement

Examples of using Really quick in English and their translations into French

That went really quick.
Ça a été vraiment vite.

Yeah, really quick.
Oui, fais vite.

Yeah, I just wanted to talk to you about something really quick.
Ouais, je veux juste te parler sur quelque chose de vraiment rapide.

Can I just write an email really quick?
Est-ce que je peux juste écrire un mail, super rapidement?

This recipe is really quick to make at home if you have a mixer
Cette recette est vraiment rapide à faire à la maison si vous avez un robot de cuisine,

The time response is really quick with the thermostatic control
Le temps de réponse est très rapide avec son contrôle thermostatique

Here's a really quick recipe to cook and you can prepare in advance!
Voici une recette vraiment rapide à cuisiner et que vous pouvez préparer à l'avance!

I feel like everything is happening really quick, and I'm, like, trying to take things slow.
J'ai l'impression que tout se passe très vite, et j'essaye, genre, d'y aller doucement.

It was really quick and I just thought it was something silly and funny.
Son tempo est très rapide, mais il en ressort tout de même quelque chose de bizarre et drôle».

This recipe for sweet and sour peppers is really quick and easy and allows you to produce a tasty side dish at short notice that everyone will really enjoy.
Cette recette de poivrons à l'aigre-douce est vraiment rapide et facile et vous permet de faire en peu de temps un accompagnement savoureux que tout le monde appréciera.

However, I have to say that the show was over really quick and all the models gone to make some nice group photos of the party.
Toutefois, je dois dire que le spectacle a été très rapide et tous les modèles passés à faire quelques belles photos de groupe du parti.

But this could become official really quick If your little crackhead friend Doesn't walk through that door with the baby within two hours.
Mais ça pourrait devenir très vite officiel, si votre votre cinglée de copine ne franchit pas cette porte dans deux heures.

Wait-wait, I just have to tell you something more important really quick.
Attend, attends, je veux juste te dire Quelque chose de plus important et vraiment rapide.

even cars may become unavailable really quick.
augmentés plus tard ou les voitures deviendront indisponibles vraiment vite.

If you had to choose between people and animals, really quick, how would you choose?
Si tu devais choisir entre les gens et les animaux, très vite… Tu choisirais quoi?

is really quick and easy.
est très rapide et simple.

The recipe that here we offer a recipe for home, really quick and easy, like the ones we like.
La recette que nous vous proposons ici est une recette à faire chez soi, vraiment rapide et facile, comme on les aime.

so it got cold really quick.
donc il a fait froid vraiment rapide.

is really quick and easy.
est très rapide et simple.

this can be really quick.
cela peut être très rapide.