SI VITE in English translation

• so fast
• so quickly
• so soon
• so quick
• in such a hurry
• so rapidly
• so suddenly
• so early
• so easily
• so promptly
• so sudden
• so abruptly

Examples of using Si vite in French and their translations into English

Il ne pensait pas mourir si vite.
He didn't know he would die so suddenly.

Pourquoi nous as-tu abandonnés si vite?
Why did you leave us so early?

Il prend feu si vite!
It catches fire so easily.

Pourquoi le monde a-t-il changé si vite?
Why the world has changed so rapidly?

Voilà pourquoi j'étais surprise de vous voir revenir si vite.
That's why I was surprised to see you back so soon.

J'allais le faire… mais tout est arrivé si vite.
I was going to… but it came up so quick.

Il est parti si vite, on n'a pas de plan.
He left in Such a hurry, we have no game plan.

Merci d'être venu si vite.
Thank you for coming over so promptly.

Je me disais que c'était arrivé si vite.
I was just thinking it all happened so suddenly.

Je ne pensais pas qu'ils reviendraient si vite.
I didn't expect them back so early!

C'est arrivé si vite.
It was so sudden.

J'admire votre confiance, mais je n'exclurais pas Justin si vite.
I admire your confidence, but I would not dismiss Justin quite so easily.

Pourquoi est-ce que la demande pour le transport adapté augmente-t-elle si vite?
Why is the demand for paratransit services increasing so rapidly?

Pourquoi être parti si vite, mon petit?
Why are you in such a hurry gone, little one?

C'est arrivé si vite.
It happened so suddenly.

Merci d'être venu si vite.
Nice of you to come along so promptly.

Pourquoi tu dois t'en aller si vite?
Why do you have to leave so early?

C'est arrivé si vite.
But it's so sudden.

Je suis désolé d'avoir du partir si vite.
I'm sorry I had to leave so abruptly.

Il ne faut pas déclarer forfait si vite, M. MacGyver.
You must learn not to be defeated so easily, Mr MacGyver.