TRÈS VITE in English translation

• very quickly
• soon
• quickly
• very fast
• very soon
• really fast
• rapidly
• real fast
• real quick
• very rapidly
• very quick
• pretty fast
• so fast
• really quick
• soon as possible
• pretty quick

Examples of using Très vite in French and their translations into English

Oh, je peux vous y amener très vite.
Oh, I can get us there real quick.

Il nous faut un bébé très vite.
We need a baby as soon as possible.

Je vais parler très vite avant qu'on ne perde notre connexion.
I'm just gonna talk really quick before we lose our connection.

Vous êtes parti très loin, très vite.
You got pretty far, pretty fast.

tout s'est passé très vite.
then it happened so fast.

Ca s'assombrit très vite ici.
It's darkening up pretty quick out here.

ça va aller très vite.
I'm gonna make this real quick.

Envoyez-moi votre facture très vite.
Send your bill as soon as possible.

Mais ils disent que je guéris très vite.
But they say I'm healing really quick now.

tout s'est passé très vite.
you know? Happening pretty fast.

Ça s'est passé très vite.
It all happened so fast.

Tout est parti en couille très vite.
So everything went to shit pretty quick.

Je vous le rendrai très vite.
I will return it as soon as possible.

Mal, c'est pourquoi tu raccrocheras très vite.
Badly, that's why you just hang up real quick.

Ca te fait grandir très vite.
Now that makes you grow up pretty fast.

Je me suis endormi très vite.
I was falling asleep so fast.

Tu ferais mieux de répondre très vite.
You better come up with an answer really quick.

Alors, Michael, tu es partis très vite l'autre jour!
So Michael? You split pretty quick the other day!

On doit aller au Canada, très vite.
We need to go to Canada. As soon as possible.

Je devais parler à Léo de quelque chose très vite.
I have to talk to Leo about something real quick.