Examples of using Recoil in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reduced horizontal recoil of some self-loading rifles.
Info taken from official Recoil web site.
Информация взята с официального веб сайта Recoil.The recoil of the gun kicks it up into the ceiling,
Absorb 50% more recoil.
Поглощают больше половины отдачи.Info submited by official Recoil web-site.
Информация прислана официальным веб- сайтом Recoil.Slightly increased vertical recoil for all LMGs.
Слегка повышена вертикальная отдача для всех ручных пулеметов.changed recoil pattern.
изменен рисунок отдачи.Info submited by official Recoil web site.
Информация прислана официальным веб- сайтом Recoil.Removed visual recoil from ADS fire anims on Mle 1903,
Убрана визуальная отдача при прицеливании через прицел у« Браунинга»changed recoil pattern.
изменен рисунок отдачи.Music, creativity, Recoil as parts of your life.
Музыка, творчество, Recoil как частицы жизни.Castle s05e13 Recoil.
Касл/ сезон 5, серия 13 Отдача.Vepr, Vepr"Wanderer": changed recoil pattern.
Вепр, Вепр" Скиталец": изменен рисунок отдачи.too much recoil.
слишком большая отдача.changed recoil pattern.
изменен рисунок отдачи.Side movements can cause the blade to jam and cause recoil.
При смещении в сторону диск может застрять, и произойдет отдача.changed recoil pattern.
изменен рисунок отдачи.Two-stage trigger, smaller recoil.
Двухступенчатый курок, отдача меньше.Starting method: electric start or recoil start.
Способ запуска: Электрический старт или отдачи начала.extreme recoil.
необычно сильная отдача.
