REDUCING VULNERABILITY in Russian translation

• уменьшение уязвимости
• снижение уязвимости
• сокращение уязвимости
• снизить уязвимость
• ослабление уязвимости
• уменьшения уязвимости
• снижения уязвимости
• снижению уязвимости
• уменьшению уязвимости
• сокращении уязвимости
• снижении уязвимости
• сокращения уязвимости
• сокращению уязвимости
• уменьшении уязвимости

Examples of using Reducing vulnerability in English and their translations into Russian

Reducing vulnerability through enhanced employment opportunities.
Уменьшение уязвимости за счет расширения возможностей.

Commitment 6: Reducing vulnerability and protecting.
Обязательство 6: Снижение уязвимости и защита окружающей.

Enhancing social protection, reducing vulnerability and.
Усиление социальной защиты, уменьшение уязвимости и улучшение.

Reducing vulnerability and managing risks of humanitarian crises.
Снижение уязвимости и управление рисками гуманитарных кризисов.

Panel discussion II. Enhancing social protection and reducing vulnerability.
Обсуждение в группе II. Усиление социальной защиты и уменьшение уязвимости.

Reducing vulnerability to volatile trade income.
Снижение уязвимости стран перед неустойчивостью поступлений от торговли.

Human Development Report 2014 Sustainable human progress: reducing vulnerability and resilience of the formation.
Обеспечение устойчивого прогресса человечества: уменьшение уязвимости и формирование жизнестойкости.

Reducing vulnerability by promoting peace and the peaceful resolution.
Снижение уязвимости путем укрепления мира и мирного.

III. Enhancing social protection and reducing vulnerability.
Iii. повышение социальной защиты и уменьшение уязвимости 65- 124 13.

Reducing vulnerability and promoting resilience,
Снижение уязвимости и содействие устойчивости,

Strengthening response capacity and reducing vulnerability of developing countries was a priority.
Приоритетом является также укрепление потенциала реагирования и снижение уязвимости развивающихся стран.

Reducing vulnerability by harnessing renewable energy.
Снижение степени уязвимости путем освоения возобновляемых.

Reducing vulnerability by harnessing renewable energy.
Снижение степени уязвимости путем освоения возобновляемых источников энергии.

The project"Reducing vulnerability of domicile RAE Population.
Проект" Снизить уровень уязвимости представителей РАЕ, имеющих постоянное место жительства";

Reducing vulnerability will require more than programmes that seek to reduce risk.
Снижение степени уязвимости потребует не только реализации программ уменьшения риска.

carrying out preventive work and reducing vulnerability;
превентивной работы, снижение уровня уязвимости населения;

Reducing vulnerability and building resilience in all countries to present and future adverse effects
Уменьшение уязвимости и повышение устойчивости во всех странах к настоящим и будущим неблагоприятным последствиям изменения климата[

A vulnerability assessment is especially important at the transboundary basin scale, as reducing vulnerability in one part of the basin can affect vulnerability elsewhere in the basin.
Оценка уязвимости имеет особенно важное значение в масштабах трансграничных бассейнов, поскольку снижение уязвимости в одной из его частей может оказывать влияние на уязвимость других частей того же бассейна.

Reducing vulnerability and improving standards of living,
Уменьшение уязвимости и повышение уровня жизни,

How can national measures aimed at reducing vulnerability to external financial shocks be reinforced by action at the regional
Каким образом национальные меры, направленные на снижение уязвимости к внешним финансовым шоковым потрясениям, могут быть подкреплены на региональном