REPOSITORY in Russian translation

• хранилище
• репозиторий
• архив
• репозитария
• хранения
• базы
• банка
• хранителем
• базы данных
• вместилищем

Examples of using Repository in English and their translations into Russian

They run their own repository within their local WiFi network.
Они ведут свой собственный репозиторий в пределах локальной сети WiFi.

Viewing properties of a file placed in repository.
Просмотр свойств файла, помещенного в хранилище.

The pulldown list enables selection of a strategy from the Repository.
Комбобокс позволяет выбрать стратегию из Репозитария.

Official F-Droid repository metadata.
Официальный репозиторий метаданных F- Droid.

It would be better to build a deep geological repository.
Более целесообразно строить глубинное геологическое хранилище.

Development of new filters is easier if you use previously prepared masks from the Repository.
Разработку новых фильтров можно сократить, выбирая из Репозитария ранее разработанные маски.

Debian Repository HOWTO, outdated after introduction of secure APT.
Репозиторий Debian HOWTO, устарела после введения безопасного APT.

Article 9-- Repository of published information.
Статья 9- Хранилище публикуемой информации.

The Transitional Council, which will be the repository of Somali sovereignty.
Временный совет, который будет выступать в качестве репозитария сомалийского суверенитета.

semantic repository, ontology portal, architecture.
семантический репозиторий, онтологический портал, архитектура.

Module V: Library Repository.
Модуль V: библиотека хранилище.

Prepare your solutions and add them to the repository.
Подготовить свои решения и добавить их в репозиторий.

Creating the task of downloading updates to the repository.
Создание задачи загрузки обновлений в хранилище.

Your and only your personal repository.
Ваш и только ваш личный репозиторий.

Old and New Pinakothek- the repository of art- historical monuments.
Старая и Новая пинакотеки- хранилище художественно- исторических памятников.

Send the Pull request to the source repository.
Отправить запрос Pull в исходный репозиторий.

The repository will be closed after its life expires.
После окончания срока эксплуатации- хранилище будет закрыто.

Private Mercurial repository registered on bitbucket. org.
На bitbucket. org зарегистрирован приватный Mercurial- репозиторий.

Before you import your project into a repository you should.
Перед тем, как вы импортируете ваш проект в хранилище, вам следует.

How to save Excel spreadsheet versions to Git repository.
Как сохранять версии книги Excel в Git репозиторий.