REPRESENTATIVE OF ERITREA in Russian translation

• представителя эритреи
• представитель эритреи
• представителем эритреи
• представителю эритреи

Examples of using Representative of eritrea in English and their translations into Russian

Letter dated 18 June(S/1998/536) from the representative of Eritrea addressed to the President of the Security Council, transmitting a statement
Письмо представителя Эритреи от 18 июня на имя Председателя Совета Безопасности, препровождающее заявление министерства информации

Ms. Sinegiorgis(Ethiopia) said that the representative of Eritrea did not hold a brief for the High Commissioner for Human Rights
Г-жа СЕНЕГИОРГИС( Эфиопия) говорит, что представитель Эритреи не уполномочен проводить брифинг от имени Верховного комиссара по правам человека

Letter dated 27 April(S/1999/482) from the representative of Eritrea addressed to the President of the Security Council,
Письмо представителя Эритреи от 27 апреля на имя Председателя Совета Безопасности, препровождающее пресс-релиз министерства

Since the meeting of the Secretary-General with the representative of Eritrea on 2 April, the discussion had focused on the appointment of a Special Representative of the Secretary-General for Eritrea and Ethiopia and Head of the United Nations Mission in Ethiopia
В период после состоявшейся 2 апреля встречи Генерального секретаря с представителем Эритреи обсуждение было сосредоточено на назначении Специального представителя Генерального секретаря по Эфиопии

Permanent Representative of Eritrea before the Security Council.
Постоянный представитель Эритреи в Совете Безопасности, 23 октября 2008 года.

Letter dated 3 May 1999(S/1999/504) from the representative of Eritrea addressed to the President of the Security Council,
Письмо представителя Эритреи от 3 мая 1999 года на имя Председателя Совета Безопасности( S/ 1999/ 504),

on the Committee's behalf, has invited a representative of Eritrea to attend the forty-third meeting to facilitate the Committee's consideration of the matter.
секретариат от имени Комитета предложил представителю Эритреи принять участие в сорок третьем совещании, с тем чтобы содействовать рассмотрению Комитетом этого вопроса.

Council members also requested the President to meet the representative of Eritrea to express their concern over the conduct of Eritrea
Члены Совета также просили Председателя встретиться с представителем Эритреи и передать ему их озабоченность поведением Эритреи

Private back-to-back meetings were held with the representatives of Eritrea and Ethiopia.
Были проведены следовавшие друг за другом закрытые заседания с участием представителей Эритреи и Эфиопии.

invited the representatives of Eritrea, Ethiopia, Japan
пригласил представителей Эритреи, Эфиопии, Японии

Representatives of Eritrea and Ethiopia participated in the meeting convened by the Eritrea-Ethiopia Boundary Commission at The Hague on 6
Представители Эритреи и Эфиопии участвовали во встрече, созванной Комиссией по установлению границы между Эритреей

On 16 April, during informal consultations, the President of the Security Council reported to the members of the Council on the meeting he had held with the representatives of Eritrea and Djibouti.
Апреля на неофициальных консультациях Председатель Совета Безопасности информировал членов Совета о своей встрече с представителями Эритреи и Джибути.

I am writing in reference to the statements made by the representatives of Eritrea and Kenya on Thursday,
Обращаюсь к Вам в связи с заявлениями, с которыми представители Эфиопии и Кении выступили в четверг,

The President, with the consent of the Council, invited the representatives of Eritrea and Ethiopia, at their request,
Председатель с согласия Совета пригласил представителей Эритреи и Эфиопии, по их просьбе,

Letter from the representative of Eritrea to the Secretary-General.
Письмо представителя Эритреи на имя Генерального секретаря.

Letter from the representative of Eritrea to the President of the General Assembly.
Письмо представителя Эритреи на имя Председателя Генеральной Ассамблеи.

A number of points have been made here by the representative of Eritrea.
Представитель Эритреи отметил здесь несколько моментов.

The remarks by the representative of Eritrea take us back to the cold-war era.
Замечания представителя Эритреи возвращают нас в эпоху" холодной войны.

The matter has also been raised with the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations.
Данный вопрос также был затронут Постоянным представителем Эритреи при Организации Объединенных Наций.

Letter dated 15 December 2009 from the Permanent Representative of Eritrea to the United Nations addressed.
Письмо Постоянного представителя Эритреи при Организации Объединенных Наций от 15 декабря.