RESOURCES FOR DEVELOPMENT in Russian translation

• ресурсам в целях развития
• ресурсов для развития
• ресурсов в целях развития
• ресурсы для развития
• ресурсы в целях развития
• ресурсами для развития
• ресурсах в целях развития
• ресурсов для разработки
• средства на цели развития
• объем ресурсов выделяемых на цели развития

Examples of using Resources for development in English and their translations into Russian

Mobilizing domestic financial resources for development.
Мобилизация внутренних финансовых ресурсов в целях развития.

Mobilizing domestic financial resources for development.
Мобилизация национальных финансовых ресурсов в целях развития.

Developing human resources for development.
Развитие людских ресурсов в целях развития.

Mobilizing domestic financial resources for development(round table 1);
Мобилизация внутренних финансовых ресурсов в целях развития(<< круглый стол>> 1);

Developing Human Resources for Development subprogrammes 2, 3 and 4.
Развитие людских ресурсов в целях развития подпрограммы 2, 3 и 4.

The crisis had highlighted the urgent need to mobilize financial resources for development.
Кризис высветил настоятельную необходимость мобилизации финансовых ресурсов в целях развития.

II. Mobilizing domestic financial resources for development.
II. Мобилизация внутренних финансовых ресурсов в целях развития.

Increased capacity of member States to mobilize domestic and external resources for development.
Расширение имеющихся у государств- членов возможностей для мобилизации внутренних и внешних ресурсов в целях развития.

Regional cooperation is an important strategy to mobilize resources for development.
Региональное сотрудничество является важной стратегией для мобилизации ресурсов на цели развития.

Mobilizing resources for development and poverty eradication.
Мобилизация ресурсов на цели развития и искоренение нищеты.

Core resources for development.
Основные ресурсы на цели развития.

Financial resources for development.
Финансовые ресурсы на цели развития.

Mobilizing domestic resources for development.
Мобилизация национальных финансовых ресурсов на цели развития.

Mobilizing domestic financial resources for development(sect. I);
Мобилизация национальных финансовых ресурсов на цели развития( раздел I);

Releasing resources for development.
Высвобождение ресурсов на цели развития.

Sufficient resources for development was not the only issue.
Выделение достаточных ресурсов на цели развития-- не единственная проблема.

However, resources for development should be secured on a stable basis.
Однако ресурсы на цели развития должны выделяться на прочной основе.

Another area is mobilizing financial resources for development and capacity-building.
Другой темой является мобилизация финансовых ресурсов на цели развития и укрепления потенциала.

Instead, resources for development must come increasingly from domestic sources.
Вместо этого ресурсы на цели развития должны поступать во все большей степени из внутренних источников.

Mobilizing international resources for development.
Мобилизация международных ресурсов на цели развития.