RETAIL OUTLETS in Russian translation

• торговых точках
• розничной торговли
• розничные магазины
• точек розничной продажи
• рознице
• торговых точек
• торговые точки
• розничной торговлей
• розничных магазинов
• розничных точек продаж

Examples of using Retail outlets in English and their translations into Russian

These were retail outlets and service stations having purchased the widest FENOX products assortment and been given the top three places in their federal district who have become the winners.
Победителями стали розничные магазины и СТО, закупившие самый широкий ассортимент продукции FENOX и занявшие 1- 3 места в своем федеральном округе.

select the most effective regional partners to increase presence in retail outlets.
подбираем самых эффективных региональных партнеров для увеличения присутствия в торговых точках.

heat then transported ripe to retail outlets.
затем транспортируются в зрелом виде в пункты розничной торговли.

With 257 retail outlets and 7 Customer Service Centers operating 24x7 Bakcell provides the best customer experience to its customers.
При помощи 257 точек розничной продажи и круглосуточному обслуживанию абонентов в семи центрах клиентского обслуживания Bakcell предлагает своим клиентам самое высокое качество клиентского обслуживания.

For customers- a single access system to all their discounts and bonus points in the retail outlets and establishments.
Для покупателей- единая систему доступа ко всем своим скидкам и бонусам в торговых точках и учреждения.

visiting retail outlets.
посещает розничные магазины.

viruses can be sold in retail outlets.
вирусов птичьего гриппа( АI), на предприятиях розничной торговли.

With 257 retail outlets and service around the clock customer care,
При помощи 257 точек розничной продажи и круглосуточному обслуживанию абонентов,

for example, in retail outlets, exhibition, gyms,
например, в торговых точках, выставочных, тренажерных залах,

from domestic distribution channels, are sold without prescription in pharmacies and other retail outlets.
утечки из внутренних каналов распределения продается без рецептов в аптеках и других учреждениях розничной торговли.

many offices and various retail outlets(shops, stores),
много офисов и различных торговых точек( лавочек,

increase sales in certain retail outlets.
же поднять продажи в определенных торговых точках.

public libraries become retail outlets.
публичные библиотеки становятся предприятиями розничной торговли.

The owners, who owned more than six hundred retail outlets, formed a special commission,
Собственники, кому принадлежало больше шести сотен торговых точек, сформировали свою комиссию,

Such conditions can not offer cinemas, retail outlets that sell licensed DVD-discs with movies and TV.
Подобных условий не могут предложить кинотеатры, торговые точки, которые торгуют лицензионными DVD- дисками с кинофильмами, а также телевидение.

Borrowers can connect to the service free when signing installment credit contracts in over 300 retail outlets cooperating with VTB Bank Armenia.
К услуге можно бесплатно подключиться при оформлении кредита в рассрочку в более 300 торговых точках, сотрудничающих с Банком ВТБ Армения.

If you are planning a personal visit to one of our retail outlets you can find the address
Если вы планируете лично посетить один из наших торговых точек, вы можете найти адрес и часы работы наших салонов,

In transition economies retail outlets are among the enterprises which are increasing in number and outputs very rapidly.
В странах, находящихся на переходном этапе, количество и товарооборот предприятий, занимающихся розничной торговлей, растут очень быстрыми темпами.

cafes and retail outlets of the most incredible destinations.
кафе и торговые точки самого невероятного назначения.

a microchip that allows to perform"non-contact" payments in retail outlets equipped with special readers.
которые позволяют" бесконтактно" рассчитываться в торговых точках, оборудованных специальными считывающими устройствами.