Examples of using Rivas in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Individual opinion of Committee member Mr. Rafael Rivas Posada dissenting.
Особое( несогласное) мнение члена Комитета г-на Рафаэля Риваса Посады.Dante Rivas.
Dissenting opinion by Committee member Mr. Rafael Rivas Posada.
Особое несогласное мнение г-на Рафаэля Риваса Посады.Alexis Rivas.
Алексис Ривас.Mr. Lallah nominated Mr. Rivas Posada as Chairperson.
Г-н Лаллах выдвигает кандидатуру гна Риваса Посады на должность Председателя.Signed Roberto Rivas Reyes.
Подпись Роберто Ривас Рейес.At the eighty-third session, Mr. Rivas Posada succeeded Mr. Yalden.
На восемьдесят третьей сессии г-н Ривас Посада сменил г-на Ялдена.The woman is Mrs. Marina Isabel García de Rivas.
Этой женщиной является г-жа Марина Исабель Гарсиа де Ривас.Abad Aguilar Rivas and Edilberto Rivas Rojas.
Абад Агилар Ривас и Эдилберто Ривас Рохас.Signed José Nicolás Rivas.
Подпись Хосе Николас Ривас.Signed Miguel Angel Burelli Rivas.
Подпись Мигель Анхель Бурельи Ривас.Do you know Rivas, the architect?
Вы знакомы с архитектором Ривасом?No. I'm supposed to meet this young lady here. Señorita Rivas.
У меня здесь назначена встреча с сеньоритой Ривас.Abelardo, this is Joe McKenzie and Agent Rivas.
Сеньор Пинтадо, это Джо МакКензи и агент Риваз.The interior was designed by the renowned architect Tony Rivas.
Дизайн интерьера был разработан известным архитектором Tony Rivas.I found out he was back with Rolando Rivas, his old partner, dealing' coke.
Я начал его подозревать." узнал." то он снова св€ залс€ с- оландо- ивасом. окаин…¬ крупных масштабах.Mr. O'FLAHERTY, speaking also on behalf of Mr. Rivas Posada and Mr. Amor,
Г-н О' ФЛАЭРТИ, выступая также от имени г-на Риваса Посады и г-на Амора,Ms. Majodina also shared the concerns expressed by Mr. Rivas Posada, which posed a problem in her country.
Г-жа Майодина понимает поднятые г-ном Ривасом Посадой проблемы, которые также существуют в ее стране.The Special Rapporteur wishes to thank the Government for its reply concerning Mr. Gerardo Rivas Moreno, in particular in the light of the difficulty of gathering information on this specific case.
Специальный докладчик желает поблагодарить правительство за его ответ относительно г-на Херардо Риваса Морено, в частности с учетом трудностей сбора информации по этому конкретному случаю.Heriberto Benítez Rivas, a human rights lawyer from Lima,
Весной 1998 года Эриберто Бенитесу Ривасу, лимскому адвокату,
