ROSCOSMOS in Russian translation

• роскосмос
• роскосмоса
• роскосмосом
• роскосмосу

Examples of using Roscosmos in English and their translations into Russian

He has also stressed that space companies can exist within current conditions and without Roscosmos support if they will focus on foreign customers.
Также он отметил, что частные космические компании могут существовать в нынешних условиях и без поддержки« Роскосмоса», если они будут ориентированы на зарубежных заказчиков.

Roscosmos founded a“friend” firm,
Роскосмос создал« свою»

NASA and Roscosmos, and the Office for Outer Space Affairs participated in the Meeting.
НАСА и Роскосмоса) и Управления по вопросам космического пространства.

In April 2017 Roscosmos decided to release Alexander Samokutyaev from his post on medical indicators.
В апреля 2017 года Роскосмос принял решение освободить Александра Самокутяева от должности по медицинским показателям.

as well as commercial films on request of Roscosmos enterprises.
производятся видеофильмы по заказу предприятий Роскосмоса.

Between 2000 and 2009, the Roscosmos Federation Space Agency conducted 176 launches with only five of them being wrecking.
В период с 2000 по 2009 г. Федеральное космическое агентство« Роскосмос» осуществляет 176 запусков, из которых аварийными оказались лишь пять.

NASA, Roscosmos, JAXA, ESA,
НАСА, Роскосмоса, ДЖАКСА, ЕКА

of Russia for 2006- 2015, which Roscosmos had drawn for itself.
России на 2006- 2015 гг., которую Роскосмос составил сам для себя.

Ru, in the framework of a joint project of the Russian information channel Rossiya 24 and Roscosmos TV-Studio has been initiated a new chapter Kosmonavtika Cosmonautics.
Ru», в рамках совместного проекта Российского информационного канала« Россия 24» и студии Роскосмоса открылась новая рубрика« Космонавтика».

whose fragments were shot at the International Space Station by the Roscosmos cosmonaut Sergey Ryazansky Сергей Рязанский.
на песню« Wonderful Day», фрагменты к которому были сняты на Международной космической станции космонавтом Роскосмоса Сергеем Рязанским.

coordination of the secondary payload launches; support of Roscosmos international activities.
координация работ по запуску попутных полезных нагрузок, поддержка международной деятельности Роскосмоса.

organizations of Rostec Corporation, Roscosmos, and Rosatom, as well as with research institutes of the Russian Academy of Sciences.
сотрудничество с ведущими фирмами, научно-производственными организациями Ростехнологий, Роскосмоса, Росатома и научно-исследовательскими институтами Российской академии наук.

I mean Roscosmos, to impose restrictions on remote sensing data circulation.
имею в виду Роскосмос, будет сложнее накладывать ограничения на распространение данных.

Then they had communication session with Roscosmos and NASA representatives and their relatives being in Mission Control Centre in Korolev city.
После встречи экипажей космонавты и астронавты во время сеанса связи пообщались со своими родственниками, а также с представителями Роскосмоса и НАСА, которые находятся в подмосковном Центре управления полетами.

executive director of personnel and social policies for the Roscosmos State Corporation for Space Activities, member of the SUSU Supervisory Council.
социальной политике Государственной корпорации по космической деятельности« Роскосмос», член Наблюдательного совета ЮУрГУ.

Roscosmos TV-Studio is a TV production studio, affiliated within the structure of Roscosmos, producing and promoting documentaries that highlight the most timely
Телестудия Роскосмоса- производственная студия, подразделение Роскосмоса, занимающееся производством и продвижением документальных фильмов,

superconducting equipment and according to Roscosmos programmes at NICA beams.
сверхпроводящей техники, а также по программам Роскосмоса.

were actively involved in bureaucratic wranglings with Roscosmos.
активно вели бюрократический торг с Роскосмосом.

the Federal Space Program in general allows Roscosmos presenting to the society
Федеральной космической программы в целом позволяет Роскосмосу представлять обществу

we hope that together with Roscosmos and the URSC we will solve the problems that arise in this field.
что совместно с Роскосмосом и ОРКК мы решим возникающие проблемы на данном направлении.