ROSNEFT in Russian translation

• роснефть
• роснефти
• роснефтью

Examples of using Rosneft in English and their translations into Russian

RRDB is owned by oil company, Rosneft.
Владельцем ВБРР является нефтяная компания Роснефть.

In turn OW Bunkers purchased the bunkers from Rosneft Ltd.
В свою очередь OW Bunker приобрело топливо у Роснефть Лтд.

OJSC NK Rosneft.
контроля ОАО« НК« Роснефть».

The field is operated by Russian national oil company Rosneft through its subsidiary Vankorneft.
Оператором месторождение является российская нефтяная компания ПАО Роснефть с дочерней компанией РН- Няганьнефтегаз.

Rosneft has a long-term contracts with Asian
У госкомпании есть долгосрочные контракты с европейскими

The founders are OJSC Rosneft and OJSC Gazprom Neft.
Учредители ОАО НК Роснефть и ОАО Газпром нефть.

According to Morgan Stanley, Rosneft has RUB 700 billion to pay off as short-term debt.
По данным Morgan Stanley:« у компании есть 700 млрд руб.

Exclusively for future oil men and women representatives of Rosneft oil company held 6-hour long business simulation VINK.
Специально для будущих нефтяников представители« Роснефти» провели 6- часовую деловую игру« ВИНК».

It has some information on activities of ENL and Rosneft and requested that IUCN try to obtain more.
У нее есть некоторая информация о мероприятиях ЭНЛ и« Роснефти», и она попросила МСОП попытаться получить дополнительные сведения.

The agreement also involves that Rosneft should purchase the Bishkek oil company that sells petroleum products,
Соглашения предполагали и покупку« Роснефтью» Бишкекской нефтяной компании, которая занимается реализацией нефтепродуктов,

Positive averaged ICRs were obtained for Rosneft, Novatek, Severstal, and NLMK, which also indicates a high credit rating.
Для« Роснефти»,« НОВАТЭК»,« Северстали»,« НЛМК» были получены положительные оценки ICR, что указывает также на высокий кредитный рейтинг.

As part of this transaction, the Company and Rosneft agreed to jointly manage the business operations of Tomskneft
Одним из условий сделки является соглашение между Компанией и Роснефтью о совместном управлении деятельностью Томскнефти

Joint production with Rosneft takes our presence in the Russian market to another level," said Larsen.
Организация совместного производства с« Роснефтью» поднимет наше присутствие на российском рынке на новый уровень»,- отметил Ларсен.

In the last three years, the average turnout at the Rosneft annual meetings ranged from 89.7 to 92.9 percent.
За последние три года средняя явка на годовом собрании« Роснефти» колебалась в пределах 89, 7- 92, 9.

In June, however, the Rosneft owned development bank had to intervene
Однако в июне принадлежащий Роснефти ВБРР был вынужден вмешаться

cooperating with"Rosneft"(for example,
взаимодействующие с« Роснефтью»( например,

He serves on the Rosneft board and shares business interests with former Russian Minister of Energy Sergei Shmatko.
Он входит в правление« Роснефти» и имеет общие коммерческие интересы с Сергеем Шматко, бывшим министром энергетики РФ.

along with the contacts with Rosneft made by Tsidulko and Reeves, would improve the situation.
Ривзом с« Роснефтью», помогут улучшить ситуацию.

Anyway, the Government of Kyrgyzstan confirmed yesterday for Kommersant they still continue their negotiations with Rosneft to reconstruct Manas, Osh and Batken airports.
Но в правительстве Киргизии вчера подтвердили« Ъ», что продолжаются переговоры и с« Роснефтью» о реконструкции аэропортов Манас, Ош и Баткенской области.

Until now Rosneft, Rosneftegas, and the new shareholders have not reported the new distribution of Rosneft shares.
Но до сих пор ни« Роснефть», ни« Роснефтегаз», ни новые акционеры не сообщили в раскрытии о новом распределении долей в« Роснефти».