SCRAMBLE in Russian translation

• scramble
• схватка
• борьба
• омлет
• поднимайте
• карабкаться
• поднять
• скрэмбл
• яичница

Examples of using Scramble in English and their translations into Russian

Making us scramble to find the right attack plan-- that was all a ruse.
Заставить нас бегать в поисках правильного плана атаки… это было уловкой.

Scramble display: Indicates voice scrambler is on.
Скремблер: Отображается при активном голосовом скремблере..

COMMS"Scramble Delta Force elimination team.
Комаду ливидации Дельта Форс поднимайте в воздух.

This scramble mode must activate on this code panel.
Нет. Режим скрэмблера должен включаться на этой кодовой панели.

I can scramble the strongest of signals.
Я могу заглушить сильнейший сигнал.

Superman must scramble to the top of a skyscraper,
Супермэну необходимо выкарабкаться на вершину небоскреба,

I can scramble eggs, but that's about it.
Я могу взболтать яйца, но это предел.

Look, I had to scramble.
Слушайте, мне пришлось сражаться.

Bitty slug I saved you from scramble your brains after all?
Морщинистый слизняк, от которого я тебя спас, все-таки спутал тебе мозги?

you gotta scramble a few eggs.
надо взболтать несколько яиц.

Almost had to put sunglasses on to scramble'em.
Чуть не пришлось надевать очки, чтобы их взбить.

They jam a screwdriver into your head and scramble your brains.
Они направляют сверло тебе в башку и дырявят твои мозги.

Main booth, scramble security.
Основная кабина, вызовите охрану.

Corporal, scramble some backup.
Капрал, вызови подкрепление.

and CSS(Content Scramble System), may contain some restrictions on playback,
CSS( Content Scramble System) могут налагать определенные ограничения на воспроизведение,

The game's main mode is"Toad Scramble", in which all players play as Toad from the Mario franchise.
Основной режим игры-« Toad Scramble», в котором все игроки играют как Тоад от франшизы Mario.

Wonder Beat Scramble(with Mushi Production, 1986)
Wonder Beat Scramble( совместно с Mushi Production,

Complying with its international obligations to the refugees had placed an enormous burden on Kenya, and the scramble for meagre resources created conflict between the refugees
Соблюдение международных обязательств перед беженцами возлагает на Кению тяжелое бремя, а борьба за скудные ресурсы приводит к конфликту между беженцами

You know scramble gives you the energy for a full day of,
Вы знаете, омлет дает энергию на весь день,

Hardy participated in the WWE Championship Scramble match at Unforgiven and also challenged for the Championship at No Mercy and Cyber Sunday, but failed to win each time.
На Unforgiven он стал участником схватки за титул чемпиона WWE( англ. WWE Championship Scramble match), а также участвовал в титульных поединках на No Mercy и Cyber Sunday, однако ни разу не стал победителем.