SECOND POSITION in Russian translation

• вторую позицию
• второе место
• второй строчке
• второй позиции
• вторая позиция
• втором месте

Examples of using Second position in English and their translations into Russian

while Prost let Schumacher through into second position.
Прост пропустил Шумахера на второе место.

moved the VolumePills to the second position in our rating.
переехал VolumePills на вторую позицию в нашем рейтинге.

Athletes from Czech Republic are on the second position of the medal count with 6 gold
На втором месте по медалям оказались чешские спортсмены, завоевавшие в Ханты-Мансийске 6 золотых,

Second position: arms are out to the sides with an angle down
Вторая позиция: руки разведены в стороны под углом вниз

also reached the second position of both the Top Heatseekers
также достиг второй позиции в Top Heatseekers

whilst Schumacher passed Senna for second position.
Шумахер обогнал Сенну в борьбе за второе место.

And despite the fact that this kind in the world ranking occupies the second position in our country it is the most popular.
И несмотря на то, что эта разновидность в мировом рейтинге занимает вторую позицию, в нашей стране он пользуется наибольшей популярностью.

Second position from left= vehicle speed<
Вторая позиция слева= скорость движения автомобиля<

Belgrade airport Nikola Tesla is at the second position in Europe and at the seventh position in the world.
находится по качеству услуг, как считают пассажиры, на втором месте в Европе, и на седьмом в мире.

by the player sitting in the second position.
карт игрок находящийся на второй позиции.

which puts Slovenia on the second position among foreign investors.
Словению распределяет на второе место иноинвесторов.

In 2014, the Company outperformed all other specialized depositories in terms of the number of clients served and maintained its second position in terms of the value of assets managed.
В 2014 году Общество переместилось на первое место среди спецдепозитариев по количеству обслуживаемых клиентов, сохранив вторую позицию по стоимости контролируемого имущества.

Traditional Latvian export of food products to Russia has retreated to the second position, behind the machinery and electrical equipment.
Что традиционный экспорт латвийских продуктов питания в Россию отодвинулся на второе место- за экспортом машин и электрооборудования.

then it moved to the second position.
затем перешел на вторые позиции.

and went to the second position of the standings.
и вышел на вторую строчку турнирной таблицы.

Ferrari driver and polesitter Michael Schumacher began his final season in Formula One(before his return with Mercedes in 2010) with second position.
Михаэль Шумахер и его команда Ferrari начали последний для немца сезон( до его возвращения с Mercedes в 2010 году) со второго места.

Second position: to be the birch tree with his back leaning against her neck,
Вторая поза: стать к березе спиной, прислонившись к ней затылком,

The Zambian team won second position and were presented with a silver cup now kept in the law section of the University of Zambia Law Library.
Команда Замбии заняла второе место и была награждена серебряным кубком, который в настоящее время хранится в отделе права юридической библиотеки Университета Замбии.

According to the second position, the exhaustion of local remedies rule is simply a procedural condition which must be met before an international claim may be brought.
В соответствии со второй позицией норма об исчерпании местных средств правовой защиты представляет собой всего лишь процедурное условие, которое должно быть удовлетворено до предъявления международного требования.

Millikin played second position for Dave Van Dine's Canadian Mixed Curling Championship team.
играл на позиции второго в смешанной команде скипа Dave Van Dine, выигравшей Чемпионат Канады по керлингу среди смешанных команд.