SELECTED GROUP in Russian translation

• выбранной группы
• отобранная группа
• избранные групповые
• избранной группе
• отдельной группы
• выделенные группы
• выбранной группе
• выбранная группа
• выбранную группу
• отобранной группы
• отобранной группе
• отобранной группой

Examples of using Selected group in English and their translations into Russian

does not complicate work, because device Key_P1 automatically recognize that user have or have not keys to decryption file for selected group name.
т. к. устройство Key_ P1 автоматически распознает наличие у пользователя ключей для расшифрования файла выбранной группы.

on human rights and the law was held for a selected group of police officials from the provinces and municipalities.
законодательству был проведен восьмидневный учебный семинар для отдельной группы должностных лиц правоохранительных органов провинций и муниципалитетов.

A selected group of complex factors strongly determine the success
Выделенные группы комплексных факторов всецело предопределяют успехи

COMPLETING TASK CREATION After the wizard completes, the created package deployment task is added to the tasks of the selected group or to the Tasks for specific computers folder.
ЗАВЕРШЕНИЕ СОЗДАНИЯ ЗАДАЧИ По окончании работы мастера сформированная задача распространения инсталляционного пакета будет добавлена в состав задач выбранной группы или в папку Задачи для наборов компьютеров.

Development of the cost-benefit model to assess implementation of the joint planning for aggregated ATU vs planning for one АТU from a selected group.
Разработка модели оценки выгод и затрат от внедрения системы единого планирования для нескольких АТЕ в сравнении с планированием для одной АТЕ из выбранной группы.

some of which are arbitrary or naturally selected group of items.
представляющие собой некоторые произвольно или естественно выделенные группы элементов.

In the selected group, open the Group tasks subfolder which lists the group's existing tasks.
В выбранной группе откройте вложенную папку Групповые задачи, в которой будут представлены все созданные для группы задачи.

Properties icon: Opens the Distribution Point Group dialog box for the selected group to view or modify this distribution point's membership in the group..
Значок" Свойства". Открытие диалогового окна" Группа точек распространения" для выбранной группы для просмотра или изменения членства данной точки распространения в этой группе..

In the selected group, open the Client computers folder
В выбранной группе откройте вложенную папку Клиентские компьютеры

The selected group or user can submit a certificate request based on this template by way of autoenrollment.
Выбранная группа или пользователь могут подать запрос на сертификат на основе этого шаблона посредством автоматической подачи заявки.

Conlin joins a selected group to the lower levels of the building,
Конлин присоединяется к выбранной группе на нижних уровнях здания,

The selected group or user can submit a certificate issuance
Выбранная группа или пользователь могут подать запрос на выдачу

Select the administration group to which you need to move the selected group, from the console tree.
Выберите в дереве консоли группу администрирования, в которую нужно переместить выбранную группу.

Estimates for a population include responses from all individuals in the selected group, whether or not they did a particular activity on their diary day.
Оценочные показатели по совокупности включают в себя ответы от всех индивидов в отобранной группе вне зависимости от того, занимались ли они каким-либо определенным видом деятельности в течение" дня заполнения дневника.

Expert Resurrection} Resurrects units in the selected group by restoring a fixed number of hit points to the target.
Восстановление Эксперта} Восстанавливает подразделения в выбранной группе, восстанавливая фиксированное число баллов повреждения у цели.

The selected group of cells is subjected to transfection
При этом выбранная группа клеток подвергается трансфекции

Inactive policy, if you do not want the policy to be applied on all servers within the selected group.
Неактивная политика, если не хотите, чтобы политика применялась на всех серверах, входящих в выбранную группу.

training materials were first piloted in a selected group of providers.
был проведен пилотный тренинг в выбранной группе участников.

Off: Selecting Off(signifi ed by three underscores_) will turn off the selected group and not fi re any remote fl ashes in that group.
Off: Выбрав функцию Off( обозначенная тремя нижними подчеркиваниями_) выключит выбранную группу- удаленной вспышки этой группы не будут срабатывать.

The list on the Predefined Rules wizard page shows the rules in the selected group and the properties of each of the rules.
В списке Предопределенные правила отображаются правила в выбранной группе и свойства каждого правила.