SELECTING in Russian translation

• выбора
• отбора
• выбрав
• подбора
• отбирать
• подбирая
• выделив
• выбор
• выборе
• отборе
• выбрать
• отбор
• выбирая
• выбирать
• выбору
• подбор
• подборе
• отбору
• отобрать
• отбирая
• подбору
• отобрав
• подобрать
• подобрав
• подбирать

Examples of using Selecting in English and their translations into Russian

The principles of selecting materials and technologies.
Принципы выбора материалов и технологий.

take into account regional climatic features, selecting the most resistant species.
учитывают региональные климатические особенности, подбирая наиболее устойчивые виды.

Selecting the action mode For Model HR2800 Fig.6.
Выбор режима действия Для модели HR2800 Рис. 6.

Criteria for selecting indicators from only two frameworks, if recommended;
Критерии отбора индикаторов, встречающихся только в двух системах, при наличии соответствующей рекомендации.

BestFit function for selecting the best calibration curve.
Функция Best Fit для выбора самой лучшей калибровочной кривой.

Open the task properties window, by selecting Properties in the context menu.
Откройте окно свойств задачи, выбрав в контекстном меню пункт Свойства.

The method of selecting a ceramic disc,
Методом подбора керамического диска,

Every technology can be customized for to your material, selecting options within the utilities technology.
Каждую технологию можно подстроить под свой материал, подбирая параметры входящих в технологию утилит.

Selecting a disc/folder/track on the list 1 2.
Выбор диска/ папки/ дорожки из списка 1 2.

Offers optimal flexibility in selecting appropriate drives for applications.
Предлагает оптимальную гибкость в выборе подходящих приводов для различных применений.

Preparation of criteria for selecting countries, projects
Подготовка критериев отбора стран, проектов

The drop-down list for selecting the interval for testing.
Выпадающий список выбора интервала для тестирования.

Open the field editor by selecting Fields in the menu.
Откройте редактор поля, выбрав" Поля" в меню.

Apps for selecting and booking the hotels, flights;
Приложения для подбора и бронирования отелей, рейсов;

Impartiality and fairness in selecting articles for publication;
Объективность и беспристрастность в отборе статей с целью их публикации;

Selecting the language of communication:
Выбор языка общения:

If selecting CUSTOM1 or CUSTOM2, complete the procedures outlined below.
При выборе CUSTOM1 или CUSTOM2 выполните действия, описанные ниже.

Criteria for selecting indicators.
Критерии отбора показателей.

Mode switch for selecting the switching condition min./max.
Переключатель режимов работы для выбора состояния переключения min./ max.

Of course, by selecting 2: MacOS or tvOS.
Конечно, выбрав 2: MacOS или tvOS.