SET OF DATA in Russian translation

• набор данных
• подборки данных
• массива данных
• набора данных
• наборе данных
• набором данных

Examples of using Set of data in English and their translations into Russian

which defines a maximum set of data for the accomplishment of export
которая определяет максимальный набор данных для совершения экспортных

In particular, applications usually utilize quite abridged set of data concerning road categories
В частности, обычно программы используют достаточно урезанный набор данных о классах дорог

A set of data called a baseline that serves as the starting point for evaluating subsequent trends in an indicator or issue.
Подборку данных, называемую" основополагающей информацией", которая служит отправной точкой для оценки последующих тенденций, затрагивающих какой-либо показатель или аспект.

Labour force projections: a set of data for assessing the long-run economic impact of ageing Giuseppe Carone- European Commission.
Прогнозы рабочей силы: набор данных для оценки долгосрочного экономического влияния старения населения Джузеппе Кароне- Европейская комиссия.

Together, they form a very important set of data for understanding historical change in Area 48
Вместе они представляют собой очень важный набор данных, содействующих пониманию исторических изменений в Районе 48,

frequency of national agricultural statistical indicators beyond the core set of data is also provided.
тематики и периодичности сбора национальных показателей сельскохозяйственной статистики сверх базового набора данных.

Although neither set of data provides a full readership profile,
Хотя ни один набор данных не дает полного представления о круге читателей,

A data structure definition specifies a set of concepts which describe and identify a set of data.
Определение структуры данных конкретизирует комплекс понятий, используемых для описания и определения набора данных.

definition of the core set of data is another strategy that could prove successful.
определение основного перечня данных является другой стратегией, которая может оказаться успешной.

This will provide a framework for subsequent sample surveys and/or censuses as well as a set of data integrating household characteristics to key agricultural production aggregates.
Он послужит основой для проведения будущих выборочных наблюдений и/ или переписей и обеспечит необходимый набор данных, увязывающих характеристики домашних хозяйств с основными агрегированными показателями по сельскохозяйственному производству.

United Nations joint programmes use common set of data on gender gaps in countries- 2007.
При разработке совместных программ Организации Объединенных Наций будет использоваться единый набор данных о различиях в положении женщин и мужчин на страновом уровне-- 2007 год.

We can simply decree that a point in4 dimensional spaceis nothing more than the set of data consisting of four numbers.
Мы можем просто сказать, что точка в четырехмерном пространстве- это просто набор данных, состоящий из четырех чисел.

After each complete set of data for an enterprise is entered the best practice is to save the spreadsheet before moving on to the next questionnaire.
После завершения ввода комплекта данных по предприятию, лучше всего сохранить электронную таблицу до того, как переходить к следующей анкете.

Develop a set of data on the revised MCPFE indicator set,
Подготовка данных по набору пересмотренных показателей КОЛЕМ,

The ContentProvider instance manages access to a structured set of data by handling requests from other applications.
Экземпляр класса ContentProvider управляет доступом к структурированному набору данных путем обработки запросов от других приложений.

The system has to be able to limit the access of authorised parties to a predefined set of data only.
Система должна быть способна давать уполномоченным сторонам доступ только к заранее определенному набору данных СМС.

Instead, a more standardized set of data on employment, wages and working time by occupation and/or economic activity
Поэтому вместо публикации<< Октябрьское исследование>> в новой базе данных ILOSTAT будет размещаться более стандартизированный набор данных о занятости,

A1.2 Build up an integrated and coherent set of data on economic, social
М1. 2 создание объединенного и согласованного массива данных по экономическим, социальным

providing the first EU harmonized set of data on disability.
которые представляют собой первый согласованный набор данных ЕС по инвалидности.

they are far from being consensual as they require many arbitrary assumptions as well as a relative large set of data.
and Schreyer 2010), однако они далеки от идеала, поскольку требуют принятия многочисленных допущений, а также относительно обширного массива данных.