SHE ADDED in Russian translation

• она добавила
• прибавила она
• по ее словам
• она указала
• она добавляет

Examples of using She added in English and their translations into Russian

Okay, I baked them, but she added the poison.
Да, я испекла их, но это она добавила яд.

I believe I can guess that,” she added aloud.
Я полагаю< что> Я могу отгадать это,” она добавила вслух.

Come on," she added, even more quietly.
Пошли,- добавила она еще тише.

religious education", she added.
религиозного образования", добавила она.

That figure"includes offences linked to extremism", she added.
Эти показатели" включают преступления по статьям, связанным с экстремизмом", добавила она.

And", she added.
И,"- добавила она.

for the industry and for the parties,"- she added.
для индустрии и для сторон",- добавила она.

whether you deserve it or not,- she added quietly.
заслуживаете ли вы его или нет,- тихо добавила она.

We have nothing to lose,"- she added.
Нам уже нечего терять»,- добавила она.

I believe that exchange of experience is also effective," she added.
Эффективным считаю также обмен опытом»,- добавила она.

In my monastery,- she added and sobbed.
В моей обители,- добавила она и всхлипнула.

Those programmes"are no worse than foreign ones", she added.
Эти программы« не хуже иностранных», добавила она.

In addition, insurance premiums will be reduced fourfold", she added.
При этом страховые взносы будут снижены в 4 раза»,- добавила она.

Humanitarian aid was not exempt, she added.
Гуманитарная помощь не освобождала от этого, добавляет она.

We never seemed to agree on anything," she added.
Кажется, мы никогда ни в чем не согласились»- добавила она.

Aren't you proud?” she added.
Кого это волнует?»- добавила она.

Sometimes security measures can end up backfiring, she added.
Порой меры безопасности могут помешать выявлению экстремистов, добавила она.

identify the perpetrators,"- she added.
установит виновников»,- добавила она.

She added that the entire amount was covered from savings.
Было указано, что вся сумма покрывается за счет сэкономленных средств.

Moreover, she added, no gate is final or absolute.
При этом, уточнила она, никакие ворота нельзя считать окончательными, абсолютными.