SIGNIFICANT FINANCIAL in Russian translation

• значительные финансовые
• существенные финансовые
• серьезные финансовые
• важных финансовых
• больших финансовых
• значительные материальные
• значимые финансовые
• крупное финансовое
• значительных финансовых
• значительную финансовую
• значительной финансовой
• существенную финансовую
• существенных финансовых
• серьезных финансовых
• существенной финансовой

Examples of using Significant financial in English and their translations into Russian

Moving towards that goal would require the mobilization of significant financial resources.
Продвижение к этой цели потребует мобилизации значительных финансовых ресурсов.

Create an effective assistant for sales without significant financial investment!
Создайте эффективного помощника для продаж без существенных финансовых вложений!

Countries may not be ready to provide significant financial resources to the Committee.
Страны, возможно, не готовы предоставлять Комитету значительные финансовые средства.

His Government remained committed to shouldering its significant financial responsibility towards the Organization.
Его правительство по-прежнему привержено выполнению своих значительных финансовых обязательств перед Организацией.

For New Zealand, that exercise alone will entail a significant financial commitment.
Для Новой Зеландии одно только это мероприятие потребует существенных финансовых издержек.

In some cases, significant financial resources are also required.
В некоторых случаях необходимы также значительные финансовые ресурсы.

Changing the ICT framework was a long-term project that required significant financial commitments.
Реорганизация структуры ИКТ-- это долгосрочный проект, требующий значительных финансовых средств.

Significant financial resources are also allocated to assist IDPs.
Кроме того, для оказания помощи ВПЛ выделяются значительные финансовые ресурсы65.

Matters of compensation for loss might involve significant financial obligations.
Вопросы компенсации за причиненный вред могут касаться возникновения значительных финансовых обязательств.

To ensure effective implementation of these laws, significant financial and human resources will be required.
Для обеспечения эффективного осуществления этих законов потребуются значительные финансовые и людские ресурсы.

As such, significant financial support from the international community will continue to be needed.
Как таковая будет попрежнему необходима существенная финансовая поддержка со стороны международного сообщества.

EC4 Significant financial assistance received from government.
EC4 значительная финансовая помощь, полученная от органов государственной власти.

Significant financial assistance received from government.
Значительная финансовая помощь, полученная от органов государственной власти.

Report for the period 2008 -2009 EC4 Significant financial assistance received from government.
EC4 Значительная финансовая помощь, полученная от государства.

Significant financial assistance received from the government.
Значительная финансовая помощь, полученная от органов государственной власти.

Enhanced effectiveness f: significant financial savings g: enhanced efficiency o: other.
F: значительная финансовая экономия g: повышение результативности о: прочее.

Enhanced effectiveness f: significant financial savings g: enhanced efficiency o: other.
F: значительная финансовая экономия; g: повышение эффективности; o: прочее.

Russia has learned the lessons of the past and has accumulated significant financial reserves.
Россия учла опыт прошлого и обладает значительными финансовыми резервами.

E: enhanced effectiveness f: significant financial savings g: enhanced efficiency o.
Усиление контроля и соблюдения требований е: повышение эффективности f: значительная финансовая экономия g: повышение результативности.

Every mistake in this case could lead to significant financial losses.
Каждая ошибка в данном случае может привести к значительным финансовым потерям.