SO WAIT in Russian translation

• так подожди
• так что жди
• так что ждите

Examples of using So wait in English and their translations into Russian

So wait, you guys are not against us on this?
Стойте, так в этом вы с нами согласны?

So wait right here.
И подожди здесь.

So wait, Get Forked is like Tinder for foodies?
Погоди, так" Цепляйся"- это тот же Тиндер, только для гурманов?

So wait until Leo gets off the bus before we grab him.
Поэтому ждите, пока Лео не выйдет из автобуса. только потом хватайте.

So wait till she leaves.
Ну так подожди, пока не уйдет.

So wait and see if he gets assassinated somewhere else?
Значит, подождем и увидим проявится ли убийца еще где-то?

I'm looking for someone to take care of it, so wait.
Я ищу кого-нибудь, кто позаботится об этом, так что подожди.

I told you I will graduate soon, so wait a little more.
Я скоро закончу школу. Ну подожди немного.

They're talking now, so wait.
Они сейчас беседуют, Так что подождите.

I have got some business in here, so wait for me.
У меня здесь небольшое дельце, так что подожди меня.

So wait- it means that it tastes good if you will it to taste good.
Так, подожди… Это значит, что мороженое будет вкусным, если ты захочешь, чтобы оно было вкусным.

I'm going to calculus so wait inside the classroom after the bell rings until I get back to walk you to lunch.
Я пойду на математику, так что жди меня внутри кабинета, когда звонок прозвенит, пока я не приду, чтобы проводить тебя на обед.

So wait, am I the only one that thinks this kid needs to get back on the horse?
Так, подождите- ка, я единственная думаю, что этот паренек должен вернуться на коня?

So wait a second, he makes a list
Постой, значит он составляет список,

You're small, so wait until they're close
Ты маленькая, так что выжди, пока он будет близко,

It's not as big as the Jiayu G3, so wait, tops, a day of constant use of WiFi,
Это не такой большой, как в Jiayu G3, так что ожидать, нет максимальной, день постоянного использования Wi- Fi,

with many parents believing that their children are too young to start school at six and so wait until they are older.
многие родители полагают, что их дети слишком малы, чтобы пойти в школу в 6 лет, и поэтому ждут, пока те подрастут.

it is recommended that the DC resistance of less than 1 milliohms transformer with 10A Above the DC resistance tester test), so wait until the display shows a relatively stable resistance
особенно для больших трансформаторов, рекомендуется что DC сопротивление менее 1 МОМ трансформатор с Тестер сопротивления выше DC 10A тест), так что ждать до тех пор, пока на дисплее относительно стабильной сопротивление

So, wait, what have you been doing for the past six months?
Так, подожди, чем ты занимался последние 6 месяцев?

So, wait, it wasn't you skimming, it was Deacon?
Так, погоди, это не ты воровала, это Дикон?