SO WAIT in Italian translation

• quindi aspetta
• allora aspetta
• in modo da attendere
• quindi attendere
• dunque aspetta
• così aspettate
• quindi aspettate
• aspettate allora
• perciò aspetta

Examples of using So wait in English and their translations into Italian

if these messages are worth the wait, so wait.
questi messaggi valgono l'attesa, quindi aspetta.

So wait for the right time.
Quindi aspettate il momento giusto.

I'm going with you, so wait just one second.
Vengo con voi, quindi aspettate un attimo.

We don't know wherethey will end up so wait in the car.
Non sappiamo dove sbucheranno… quindi aspettate in macchina.

I will change Grandmother's mind, so wait.
Farò cambiare idea alla nonna, quindi aspettate.

Next month I will order a new package, so wait for my order soon!
Il prossimo mese ordinerò un nuovo pacchetto quindi aspettate il mio ordine presto!

Okay, so… so wait a minute.
Ok, quindi… quindi, aspetta un attimo.

I'm sorry. So wait a second.
Mi dispiace. Quindi, aspetta un secondo.

So wait, your brother is Dr. Tire?
Aspetta, quindi tuo fratello è il Dottor Ruota?

Thanks. So wait, is that your Sportster 883.
Grazie. Quindi, aspetta, e' tua la Sportster 883.

So wait. No.
Aspetta, quindi… No.

Behind getting married at an airport? So wait, what was the thinking Hey, babe.
Quindi, aspetta, che scusa hanno per sposarsi in un aeroporto? Ehi, tesoro.

So wait, you're trying to re-open the rift?
Aspetta, quindi sta tentando di riaprire il portale?

So wait till the ne-- the jingle comes.
Quindi aspettiamo il prossimo jingle.

Hey, babe. So wait, what was the thinking behind getting married at an airport?
Quindi, aspetta, che scusa hanno per sposarsi in un aeroporto? Ehi, tesoro?

So wait, Luke would be on drums? And I'm going to let you?
Quindi, aspetta. Luke dovrebbe essere alla batteria?

So wait, there's training?
Aspetta, quindi è un addestramento?

Preparation practice posted, so wait a moment please.
Preparazione pratica postato, quindi, attendere un attimo per favore.

So wait! They[too] are waiting..
Aspetta dunque, ché anche loro aspettano..

So wait, what, you would just be with both of us?
Quindi, aspetta. Come? Staresti con tutte e due?