Examples of using Someone put in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Someone put their hands around her neck
Кто-то опустил свои руки на ее шеюSomeone put the prayer cards out?
Кто-нибудь выложил молитвенные карточки?Someone put seven in our victim.
Кто-то всадил штук семь в нашу жертву.Someone put him up to it… Isaak probably… so that you would close the case and move on.
Кто подставил его, возможно Айзек-- чтобы ты закрыла это дело.Someone put something in the back of a pickup truck?
Кто-нибудь клал что-то в кузов пикапа?Police say someone put it in her coffee.
Полиция сказала, что кто-то подмешал его в ее кофе.Someone put a pinhole in this brake line.
Кто-то проткнул дырку в тормозном шланге.Could someone put that into motion words for me?
Может кто-нибудь поставить на голосование это для меня?Someone put a similar rock next to his body.
Someone put a rag to his face soaked in the stuff.
Кто-то прижал к его лицу тряпку, пропитанную веществом.So someone put poison in Ashley's True to Color Blonde?
Так кто-то подсыпал Эшли яд в краску для волос?Someone put you in a mood.
Кто-то привел тебя в такое настроение.Someone put a leash around his neck and pulled.
Кто-то обвил его шею поводком и затянул.Someone put a hand out.
Руку пусть кто- нить высунет.Someone put it in his head that he could do this without me.
Кто-то вбил ему в голову, что он может этим заниматься без меня.Someone put him up to this.
Кто-то подбил его на это.Someone put a hit on Keller?
Кто-то повесил на Келлера мишень?I used to dream someone put him in the microwave.
я мечтала, чтобы кто-нибудь бросил его в микроволновку.I was at home, and someone put this under my door.
Я был дома, а кто-то подсунул это под дверь.But so far gone to the VS someone put your wheels.
Но пока сходил в VS кто то спрятал твои колеса.
