SOMEONE PUT in Hebrew translation

• מישהו שם
• מישהו הכניס
• מישהו הניח
• מישהו הטיל
• מישהו העלה
• מישהו לשים
• מישהו הגדיר
• מישהו הוציא
• מישהו שתל

Examples of using Someone put in English and their translations into Hebrew

It was in your purse.-Someone put it there, I swear. Of course.
זה היה בארנקך מישהו שתל זאת, אני נשבעת בהחלט.

Someone put that gun in my dad's hand
מישהו שם את האקדח בידו,

Someone put a porcupine in my drawer!
מישהו הכניס דורבן למגירה שלי!

If Hastings attacked a ranger, someone put him up to it.
אם הייסטינגס תקף פקח, מישהו גרם לו לעשות את זה.

Someone put them there.
מישהו הניח אותם שם.

Someone put it there after we left.
מישהו שם אחרי שעזבנו.

Someone put him there. It wasn't me.
מישהו הכניס אותו לשם וזה לא אני.

I think someone put Alex up to this, someone connected to Isaak Sirko.
אני חושב שמישהו גרם לאלכס לעשות זאת. מישהו שקשור לאייזק סירקו.

The books look as though someone put them there recently.
זה נראה כאילו מישהו הניח אותה שם לאחרונה.

Someone put your painting up behind the bar.
מישהו שם את הציור שלך מאחורי הבר.

He's convinced someone put a hit on him.
הוא משוכנע שמישהו לשים להיט עליו.

Someone put too many farts in this engine!
מישהו הכניס יותר מדי פלוצים למנוע הזה!

Someone put a similar rock next to his body.
מישהו הניח סלע דומה ליד גופתו.

Someone put poison in Duke's food.
מישהו שם רעל במזונו של הדוכס.

Can you believe someone put that out?
אתה יכול להאמין מישהו לשים את זה?

Maybe someone put it back there by accident?
אולי מישהו הכניס אותם לשם בטעות?

Someone put the evil eye on him.
מישהו שם עליו עין רעה.

Then someone put his hand on his shoulder.
ואז מישהו הניח את ידו על כתפו.

Bruising… Yeah, someone put a beating on him.
חבורות… כן, מישהו לשים מכות עליו.

Oh, someone put you in a mood.
אה, מישהו הכניס אותך למצב רוח.