SOMEONE PUT in Hungarian translation

• valaki beletett
• valaki feltette
• valaki tegyen
• valaki odatette
• valaki betette

Examples of using Someone put in English and their translations into Hungarian

Only if someone put his heart and soul into it.
Hogyha az ember nem teszi hozzá a szívét és a lelkét is.

I doubt someone put a hit on him?
Figyu. Nem lehet, hogy valakit ráállítottak?

But Sugarbabyz… someone put a fake profile of me on that site.
Fizetnem kellett a lakbért.- De a Sugarbabyz… Valaki felrakott egy hamis profilt rólam arra a helyre.

They are there because someone put them there.
Azért állnak, mert valaki felállította őket.

closely watch how someone put the stuffing.
szorosan nézni, hogy valaki tegye a tölteléket.

Aife once said she wanted to kill her baby because someone put something evil inside it.
azért akarta megölni a babáját, mert valaki beletett valami gonoszat.

It's like someone put the document inside Parcheesi,
Mintha valaki belerakta volna a dokumentumot a pacsiszibe,

Someone Put Your Hand Out" is a Pepsi-supported cassette single released in Europe to promote the Dangerous World Tour.
A Someone Put Your Hand Out című szám a Pepsi Cola által támogatott kazettán jelent meg Európában, hogy a Dangerous turnéját reklámozza.

That's just not so easy to get to the hamburger that someone put on the shelf most impregnable.
Ez egyszerűen nem olyan könnyű eljutni a hamburger, hogy valaki fel a polcra a legtöbb bevehetetlen.

I noticed someone put your bag up.
látom, valaki feltette a táskádat.

Someone, put your hand in my bra and help me!
Valaki tegye be a kezét a melltartómba és segítsen!

If someone puts Night's new ending on the Internet?
Ha valaki felteszi Night új befejezését az internetre?

Hear someone putting the key into the laundry room door
Hall valaki elhelyezés a kulcsot a mosókonyha ajtaját,

When someone puts on doing things that they really need to do.
Mikor valaki elhalaszt dolgokat, amit később úgyis meg kell csinálni.

Someone puts Michael Reynolds under the cattle-grid
Valakik bezárták Michael Reynoldsot a rácsos akna alá,

Right up to the moment someone puts a bullet in your head.
Addig a pillanatig, amíg valaki nem ereszt golyót a fejedbe.

Someone puts expensive"advanced" locks,
Valaki hozza drága"haladó" zárak,

Once someone puts another person down the path of bending the law, people tend to turn on each other.
Ha egyszer valaki rávesz egy másik embert, hogy törvényt szegjen,- akkor ott hajlamosak egymás ellen fordulni.

For example, if someone puts two containers of lemonade in front of you
Például, ha valaki letesz eléd két kancsó limonádét,

This can happen if, say, someone puts on an old glove
Ez akkor fordulhat elő, ha mondjuk valaki felvesz egy régi kesztyűt