Examples of using Something happens in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
As soon as something happens, you make them out to be saints.
If something happens, we save it.
If something happens to Connor, my life will be over.
Once something happens, it must be proven properly for admission in court.
Well, what if something happens and we don't get there in time?
But, once something happens to you, say you were bit by a dog whose owner wa….
But, как только что-то случается к вам, говорят вы было сдержано собакой предприниматель….Something happens," said Carberry, the master.
Eva inform me immediately when something happens.
Ева, если что-то происходит скажи сразу.But if something happens to me.
Но если что-то случится со мной.A tenner says something happens when you go in.
Десятка фунтов шепчет, что что-то произойдет, когда ты войдешь туда.Something happens, and it seems.
Что-то случается, и кажется.Well, something happens.
Ну, что-то случилось.All you do is investigate after something happens.
Все что вы делаете- это расследуете после того, как что-то произошло.
Something happens to me.
Что-то происходит со мной.If something happens to you, I.
Если что-то случится с тобой, я.Something happens to you when you become a mother.
Что-то случается с тобой, когда ты становишься матерью.Something happens to me you would be all right.
Если со мной что-то произойдет, ты не пропадешь.If something happens I'm responsible!
Если что-то случится, я не отвечаю!Something happens And I'm head over heels.
Что-то происходит, и я по уши влюблен.gets, and something happens.
попадет, и что-то произойдет.
