STATISTICAL DATABASES in Russian translation

статистических баз данных
statistical databases
statistics databases
статистические базы данных
statistical databases
статистическим базам данных
statistical databases
статистических базах данных
statistical databases
statistical databases

Examples of using Statistical databases in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Centre also created research and statistical databases on issues related to violence against women in Tajikistan.
Центр также создал исследовательские и статистические базы данных по вопросам, связанным с насилием в отношении женщин в Таджикистане.
Public access to ECE statistical databases Activity 2.6 of the 2004 UNECE Statistical Programme.
Открытый доступ к статистическим базам данных ЕЭК Программная деятельность 2. 6 Статистической программы ЕЭК ООН на 2004 год.
gender characteristics of data in national and regional statistical databases.
гендерных характеристик данных в национальных и региональных статистических базах данных.
output systems for statistical databases in UNESIS.
систем вывода для статистических баз данных в ЮНЕСИС.
For example, the annualized statistical databases-- currently produced in multiple languages but largely out of date by the time of issuance-- should be distributed online.
Например, в онлайновом режиме следует распространять ежегодные статистические базы данных, которые в настоящее время издаются на многих языках, но в основном устаревают к моменту публикации.
Many statistical offices now provide access to statistical databases through their website, allowing users to query
Многие статистические ведомства сегодня предоставляют на своих сайтах доступ к статистическим базам данных, позволяя пользователям искать
This site gives users the access to a broad range of data contained in the ILO relevant statistical databases and makes it possible to view and download information free of charge.
С помощью этого сайта пользователи получают доступ к широкому ряду данных, содержащихся в соответствующих статистических базах данных МОТ, а также возможность бесплатного просмотра и загрузки информации.
It is worth mentioning that many of the IAP countries are working on improving their statistical databases and methodologies.
Стоит отметить, что многие страны СПД работают над усовершенствованием своих статистических баз данных и методик.
The bibliographic and statistical databases have been issued in CD-ROM format
Библиографические и статистические базы данных были выпущены на КД- ПЗУ для КП,
Public electronically accessible database see Activity 2.6: Public access to ECE statistical databases.
Электронной базы данных открытого доступа см. Программную деятельность 2. 6:" Открытый доступ к статистическим базам данных ЕЭК.
This site gives users the access to a broad range of data contained in the ILO relevant statistical databases and makes it possible to view and download information free of charge.
Этот сайт предоставляет пользователям доступ к широкому набору данных, содержащихся в соответствующих статистических базах данных МОТ с возможностями их бесплатного просмотра и загрузки.
statistical data and metadata exchange and advice on statistical databases for dissemination.
консультирования по вопросам статистических баз данных для целей распространения соответствующей информации.
Dynamics series are reflected in“Statistical databases” and“Statistical information” sections of the SSC official web-page.
Динамические модификации отражены в разделах« Статистические базы данных» и« Статистическая информация» на официальной веб- странице ГСК.
Public access to ECE Statistical Databases.
Открытый доступ к статистическим базам данных ЕЭК.
available in the United Nations statistical databases, by ethnicity or race.
дохода), которые включены в статистические базы данных Организации Объединенных Наций, беспрепятственно и напрямую дезагрегировать по признаку этнического происхождения или расы невозможно.
On the other hand, clients needing the most up-to-date information should be able to access statistical databases directly via a communication network.
С другой стороны, пользователи, которым требуется самая последняя информация, могут получить доступ к статистическим базам данных непосредственно через сети связи.
specialist data and statistical databases related to investment are available, such as FAOSTAT data on credit provided to the agriculture sector.
специализированные и статистические базы данных, такие как FAOSTAT по кредитованию сельскохозяйственного сектора, являются общедоступными.
Canada reported active management of statistical databases, publications, and web sites related to energy information under the National Energy Use Database Initiative.
Канада сообщила о том, что в ней активно используются статистические базы данных, публикации и вебсайты, связанные с информацией по энергетическим вопросам, в рамках национальной инициативы использования базы данных по энергетическим вопросам.
periodicals and statistical databases.
периодические издания и статистические базы данных ОЭСР.
The system will integrate all statistical databases and will incorporate such diverse information domains as biology,
Эта система объединит все базы статистических данных, включая информацию по столь разнообразным информационным сферам,
Results: 134, Time: 0.054

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian