Examples of using Status of implementation in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Current status of implementation of the short-term measures.
Status of implementation of the recommendations of the Board: overall observations.
Состояние выполнения рекомендаций Комиссии: общие замечания.Most reports, however, do not provide information on the status of implementation of these measures.
The Department reports periodically to the Commissioner-General on the status of implementation to its recommendations.
Департамент периодически представляет Генеральному комиссару отчеты о ходе выполнения вынесенных им рекомендаций.The status of implementation of all activities is illustrated by the following graph.
Положение с осуществлением всех мероприятий проиллюстрировано следующей диаграммой.Ii. status of implementation of short-term.
Ii. состояние осуществления краткосрочных.Status of implementation of the recommendations of the Board, by entity.
Состояние выполнения рекомендаций Комиссии в разбивке по организациям.Status of implementation of audit recommendations issued in 2009.
Положение дел с выполнением рекомендаций, вынесенных по результатам ревизий в 2009 году.Status of implementation of national phase-out plan.
Статус осуществления национального плана поэтапной ликвидации.Participants will be invited to report on the status of implementation in their respective countries.
Участникам будет предложено представить доклады о ходе осуществления Соглашения в их странах.Each year, Member States should briefly report on the status of implementation of each recommendation.
Государства- члены должны ежегодно представлять краткую информацию о ходе выполнения каждой рекомендации.Status of implementation of recommendations 33-39 9.
Положение с выполнением рекомендаций 33- 39 11.IV. Status of Implementation of recommendations.
Iv. положение с осуществлением рекомендаций.II. StaTUS of implementation of short-term RECOMMENDATIONS.
Ii. состояние осуществления краткосрочных рекомендаций.Status of implementation of UNDG workplan on NRAs 2009-2011.
Состояние выполнения плана работы ГООНВР по УНР 2009- 2011 годы.Status of implementation of recommendations for the biennium 1998-1999a Topic Implemented.
Положение дел с выполнением рекомендаций, содержащихся в докладе Комиссии за двухгодичный период 1998- 1999 годова.Status of implementation of CFC metered-dose-inhaler phase-out project.
Статус осуществления проекта по поэтапной ликвидации дозированных ингаляторов, содержащих ХФУ.Twice a year, OIOS reports to the General Assembly on the status of implementation of recommendations.
Дважды в год УСВН представляет Генеральной Ассамблее доклады о ходе осуществления рекомендаций.Figure III Detailed information on status of implementation.
Подробная информация о ходе выполнения рекомендаций.Status of implementation of the Intergovernmental Agreement on the Trans-Asian Railway Network.
Состояние реализации Межправительственного соглашения по сети Трансазиатских железных дорог.
