SUPERNOVAE in Russian translation

• сверхновых
• сверхновые
• сверхновыми
• сверхновой

Examples of using Supernovae in English and their translations into Russian

play Duke Nukem forever hardly win any supernovae technical innovations.
игра Duke Nukem forever вряд ли покорит какими-либо сверхновыми техническими новинками.

It was reported in 2008 that observations of supernovae SN 2006gy,
Недавние наблюдения сверхновых SN 2006gy, SN 2005gj и

Pair instability supernovae occur when an oxygen core in an extremely massive star becomes hot enough that gamma rays spontaneously produce electron-positron pairs.
Парно- нестабильные сверхновые возникают, когда кислородное ядро в чрезвычайно массивной звезде становится достаточно горячим, чтобы гамма-излучение спонтанно порождало электрон- позитронные пары.

It is believed to have formed directly from the remnants of the first-generation stars that reached the end of their longevity and exploded as supernovae early in the history of known matter.
Полагают, что она образовалась прямо из останков звезд первого поколения, которые достигли конца своей жизни и взорвались сверхновыми в начале истории Вселенной.

White dwarf stars, if they have a near companion, may then become Type La supernovae.
Белые карлики, если у них есть близкий спутник в виде красного гиганта, могут стать сверхновой типа Ia за счет аккреции материи от своего соседа.

The first 26 supernovae of the year are designated with a capital letter from A to Z. Afterward pairs of lower-case letters are used:
Первые 26 сверхновых текущего года получают однобуквенные обозначения, в окончании имени, из заглавных букв от A до Z.

They are also known as Type V supernovae, Eta Carinae analogs,
Также известные как сверхновые типа V, аналоги Эты Киля- гигантские

subsequent studies of the galaxies and supernovae associated with the bursts,
последующие исследования галактик и сверхновых, ассоциированных с ГВ,

pulsars, supernovae, globular clusters,
пульсары, сверхновые, шаровые звездные скопления,

Several prominent stars within a few hundred light years of the Sun are candidates for becoming supernovae in as little as a millennium.
Некоторые известные звезды на расстоянии нескольких сотен световых лет от Солнца могут стать сверхновыми в течение ближайшего тысячелетия.

Observations of certain types of variable stars and supernovae of known luminosity,
Наблюдения отдельных типов цефеид и сверхновых с известной светимостью,

Korean medicine today- are highly skilled professionals with an international reputation, supernovae technology in equipping medical centers,
Корейская медицина сегодня- это высококвалифицированные специалисты с международной репутацией, сверхновые технологии в оснащении медицинских центров, передовые методы диагностики,

It detected 130 confirmed supernovae La events in 2005
В 2005 году было обнаружено и подтверждено 130 сверхновых типа 1а,

well on their way to exploding as violent supernovae.
заключительной части своей жизни, взрываются как сверхновые.

This dust is found around many supernovae and traps the light from the shock breakout,
Эта пыль находится вокруг многих сверхновых, и она поглощает свет от ударного прорыва,

the brighter component α1 suggest that the stars will someday explode as supernovae.
яркость компонента α1 показывают, что звезды могут в будущем взорваться как сверхновые.

the massive stars that are responsible for recycling within their host galaxies matter both from stellar winds and supernovae.
рамках их родных галактик рециркуляцию вещества, составляющего звездный ветер и исходящего от сверхновых.

They can have peak luminosities of over 1037 W, brighter than type Ia supernovae, but at lower masses peak luminosities are less than 1035 W, comparable to or less than typical type II supernovae.
Они более яркие, чем сверхновые типа Ia, но при меньших массах пиковые светимости составляют менее 1035 Вт, что сопоставимо или меньше, чем типичные сверхновые II типа.

In particular, cross-sections for neutron capture reactions are crucial for understanding isotope formations in stars, supernovae, etc.
В частности, значения сечений реакций захвата нейтронов очень критичны для объяснения процессов формирования изотопов в звездах, сверхновых и т. п.

O class stars are short-lived, and will expire as supernovae after roughly a million years.
Звезды спектрального класса O живут малое время и взрываются как сверхновые примерно спустя миллион лет после образования.