TECHNICAL DOCUMENT in Russian translation

• технический документ
• техническая документация
• технического документа
• техническом документе
• техническим документом

Examples of using Technical document in English and their translations into Russian

will be a technical document, which every country in Europe shall conclude among themselves.
будет являться техническим документом, который каждая европейская страна должна заключить между собой.

A substantial Technical Document is in preparation"Technical,
Подготавливается важный технический документ" Технические,

ECA is currently preparing a major technical document on fisheries as a contribution to food security in Africa.
В настоящее время ЭКА занимается подготовкой крупного технического документа о промысловых запасах рыб в качестве своего вклада в укрепление продовольственной безопасности в Африке.

This is such a technical document that will benefit the government
То есть это такой технический документ, который в принципе принесет пользу правительству

The adjacent figure- from the IAEA Technical Document- shows the possible paths of nuclear materials around a regional store,
На соседнем рисунке взятом из технического документа МАГАТЭ показаны возможные пути ядерных материалов в региональном хранилище

Technical document on the revision of the IMO/ILO/UNECE Guidelines for Packing of Cargo in Intermodal Transport Units.
Технический документ по пересмотру Руководства ИМО/ МОТ/ ЕЭК ООН по укладке грузов в интермодальные транспортные единицы.

Since July, Ethiopia has insisted on how critical it is to make the technical document consistent with the Framework Agreement.
С июля Эфиопия настойчиво говорит о важности обеспечения соответствия этого технического документа Рамочному соглашению.

Identification of appropriate amendment procedure for the eTIR reference model as separate technical document from the rest of the protocol.
Определение подходящей процедуры внесения поправок для ссылки на модель e- МДП как отдельный технический документ отдельно от остального Протокола.

A draft technical document on the methodology and the related training material has been developed, reviewed and accepted by Member States security and safety experts.
Эксперты государств- членов по вопросам безопасности и сохранности разработали, рассмотрели и приняли проект технического документа по методологии и связанные с этим учебные материалы.

including the common technical document, chemical, pharmaceutical
включающий общий технический документ, химическую, фармакологическую

We understand that when it comes to technical document translations, the only thing worse than no translation is poor
Мы понимаем, что в сфере перевода технических документов хуже полного отсутствия перевода может быть только плохой

our team includes experts in technical document translations.
в нашу команду входят специалисты по переводу технической документации.

The draft technical document on development of national strategies takes into account the lessons learned from these missions.
В проекте технического документа о разработке национальных стратегий учитываются уроки, извлеченные из этих миссий.

The draft technical document summarized that there are examples of biosecurity policies adopted based on quarantine measures at the borders.
В проекте технического документа кратко говорится о существовании примеров политик обеспечения биобезопасности, основанных на мерах пограничного карантинного надзора.

The technical document should contain all the details of the sample design,
В техническом документе долж% на содержаться вся информация о способе организации выборки

The Technical document contains the information on:
Технический документ содержит информацию,

However, given its nature as a lengthy and technical document, thought should be given to the best way to incorporate it into the Protocol.
Вместе с тем, с учетом того факта, что по своему характеру она пред- ставляет собой объемный и технический документ, следует подумать о том, ка- ким наиболее эффективным образом ее можно было бы включить в протокол.

The latest edition of this detailed technical document describing every aspect of the United Kingdom space policy is due to be published at the end of 2002, following a public consultation;
Последнее издание этого подробного технического документа с описанием каждого аспекта политики Соединенного Королевства в области космонавтики должно выйти в свет в конце 2002 года после его обсуждения общественностью;

The full text of the evidence reviews is available in the WHO technical document Environment and health risks: a review on the influence
Полный текст обзоров фактических данных содержится в техническом документе ВОЗ Environment and health risks:

Original of Satoshi Nakamoto's technical document states that reward is reduced twice every four years due to finding of a new block, thus: it was 12.5 BTC in summer of 2016.
Оригинал технического документа Сатоши Накамото гласит о том, что за нахождение нового блока награда уменьшается в два раза каждые четыре года: летом 2016 года она составила 12, 5 ВТС.