TECHNICAL DOCUMENT IN SPANISH TRANSLATION

• documento técnico
• documentos técnicos
• technical document

Examples of using Technical document in English and their translations into Spanish

The draft technical document summarized that there are examples of biosecurity policies adopted based on quarantine measures at the borders.
El proyecto de documento técnico señaló que hay ejemplos de políticas de bioseguridad adoptadas basadas en medidas de cuarentena en fronteras.

The above-mentioned technical document includes the report of the meeting,
El documento técnico comprende el informe de la reunión,

The meetings led to the development of an Agency Technical Document(TECDOC) on developing multinational radioactive waste repositories.
Esas reuniones dieron lugar a la preparación de un documento técnico del Organismo(TECDOC) sobre la creación de repositorios multinacionales para los desechos radiactivos.

A substantial Technical Document is in preparation"Technical, economical and institutional aspects of regional spent fuel storage facilities.
Se está elaborando un importante documento técnico"Technical, economical and institutional aspects of regional spent fuel storage facilities.

test report such as COA and technical document is submitted.
el valor de PH y el informe de prueba, como el COA y el documento técnico.

Although the requirements are harmonized in regulated countries by CTD(common technical document) filing, others have enormous diversity in requirements.
Pese a que los requisitos están armonizados en los países cuya normativa contempla la presentación del documento técnico común(DTC), en otros países son muy diversos.

Training material based on the draft technical document was piloted in workshops during 2003.
En varios seminarios celebrados en 2003 se ensayó, con carácter experimental, material didáctico basado en el proyecto de documento técnico.

com/support and refer to technical document 542.
y consulte el documento técnico 542.

study tours; technical document preparation, publication and dissemination; and post graduate studies.
publicación y difusión de documentos técnicos; y estudios de postgrado.

The Convention secretariat, WHO and UNEP should prepare a joint technical document on that topic in order to raise awareness about it.
La Secretaria del Convenio Marco, la OMS y el PNUMA deberían preparar un documento técnico conjunto sobre esta cuestión para aumentar la concienciación al respecto.

simply"instructions" is a technical document designed to assist in the use American Standard Normal Height Elongated One Piece Toilet, Right Height Elongated
es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar American Standard Normal Height Elongated One Piece Toilet,

A manual, also referred to as a user manual, or simply"instructions" is a technical document designed to assist in the use American Standard Reliant 3 Bath and Shower Trim Kits with EverClean Finish by users.
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar American Standard Reliant 3 Bath and Shower Trim Kits with EverClean Finish.

Final Document of the ECE Ministerial Conference on Ageing(1); technical document on population surveys,
Documento Final de la Conferencia Ministerial de la CEPE sobre el Envejecimiento(1); documento técnico sobre encuestas de población,

the participant will be asked to submit a technical document on the research and activities that were carried out,
se solicitará al participante presentar un documento técnico resultante de sus investigaciones y actividades;

does not purport to cover all areas of legislation on volunteering nor is it a technical document with detailed consideration of each issue covered.
no pretende abarcar todos los aspectos de la legislación sobre el voluntariado ni es tampoco un documento técnico que contenga un análisis detallado de cada una de las cuestiones que abarca.

PRIVATE SECTOR ENGAGEMENT OPS5 Technical Document 13 reports on the review of GEF engagement with the private sector that was undertaken as part of OPS5.
PARTICIPACIÓN DEL SECTOR PRIVADO El Documento Técnico 13 del ERG5 informa del análisis de la relación del FMAM con el sector privado que se estableció como parte del ERG5.

It serves as both an advocacy tool and a technical document containing six major recommendations on what countries can do to address the problem of road traffic injuries.
El informe sirve de instrumento de promoción y de documento técnico y contiene seis recomendaciones principales sobre lo que pueden hacer los países para hacer frente al problema de las lesiones causadas por accidentes de tráfico.

The adjacent figure- from the IAEA Technical Document- shows the possible paths of nuclear materials around a regional store, and the interfaces with disposal and reprocessing.
La figura contigua- del documento técnico del OIEA- muestra las posibles trayectorias de los materiales nucleares en torno a un lugar de almacenamiento regional, y las interrelaciones con la disposición final y el reprocesamiento.

Our solution delivers a competitive advantage through comprehensive and accurate technical document authoring and management of labeling content,
Nuestra solución brinda ventaja competitiva gracias a una creación de documentos técnicos completa y precisa, y a la gestión de contenidos de etiquetado,

international organizations present also adopted a technical document,"The Paris Commitments",
las organizaciones internacionales asistentes también aprobaron un texto técnico, los"Principios de París",