TEST TRACK in Russian translation

• испытательный трек
• испытательном треке
• испытательной площадке
• тестовый трек
• test track
• испытательного трека
• испытательному треку

Examples of using Test track in English and their translations into Russian

Friction wheels then take the cassette down the test track to the buffer area.
Продольное передвижение по испытательному треку до буферных зон происходит за счет фрикционных колес.

Test track information.
Информация об испытательном треке.

The test track must be such.”.
Испытательная дорожка должна быть такой.

Special electrodes during the test track the possible passage of current.
Специальные электроды во время теста отслеживают возможное прохождение тока.

Paired runs in alternate directions on the test track at a constant velocity of 80 km/h shall be performed,
На испытательном треке в обоих направлениях осуществляют парные прогоны при постоянной скорости 80 км/ ч и определяют средние значения,

This test is to be performed driven on a test track, on the road, or on a chassis dynamometer.
Это испытание проводится на испытательном треке, на дороге или на динамометрическом стенде.

Engine revolution and the speed of the moped on the test track shall be determined to within+- 3.
Частота вращения двигателя и скорость мопеда на испытательной площадке определяются с точностью до+- 3.

Le Castellet, which is also known as the Paul Ricard High Tech Test Track by virtue of its advanced facilities,
Ле- Кастелле также известный, как Высокотехнологичный тестовый трек Поль- Рикар, включает в себя несколько конфигурация

The reference acceleration awot ref defines the required acceleration during the accelerated test on the test track.
Исходное ускорение awot ref определяет ускорение, предписанное для испытания на ускорение на испытательной площадке.

Engine revolution and the speed of the moped on the test track shall be determined to within± 3.
Число оборотов двигателя и скорость мопеда на испытательном треке определяются с точностью до± 3.

Test track certificate according to(strike out,
Свидетельство испытательного трека в соответствии с( ненужное зачеркнуть):

one indexed to the test track and one on board the passenger car.
одна из которых установлена на испытательном треке, а другая- на борту легкового автомобиля.

The speed of the wind and the direction of the wind relative to the test track shall be stated in the test report.
Скорость и направление ветра относительно испытательного трека указывают в протоколе испытаний.

The test track must be such that the conditions of a free sound field between the sound source
Испытательный трек должен быть таким, чтобы между источником звука и микрофоном были обеспечены

The procedure shall start with the discharge of the electrical energy/power storage device of the vehicle while driving on the test track, on a chassis dynamometer, etc.
Процедура начинается с разрядки накопителя электроэнергии/ мощности при движении транспортного средства на испытательном треке, на динамометрическом стенде и т. д.

The Nardo Ring is a high speed test track located at more than 20 kilometres(12 mi)
Трасса Нардо- испытательный трек, расположенный в Италии, на юге Апулии, в провинции Лече, близ городка Нардо

The test track surface shall be watered at least half an hour prior to testing
Поверхность испытательного трека должно быть полита водой не менее чем за полчаса до начала испытания, с тем чтобы уравнять температуру поверхности

The vehicle may be run on a test track or on a kilometre accumulation dynamometer.
Транспортное средство может двигаться по испытательному треку или помещаться на динамометр для наезда километража.

which are then tried out in practice on the test track at Castle Combe.
которые затем опробовали на практике на испытательном треке в Castle Combe.

The test track should be conditioned by conducting at least ten test runs with tyres not involved in the test program at 65+- 2 km/h.
Испытательный трек должен быть доведен до кондиции путем проведения по меньшей мере десяти испытательных прогонов шин, не используемых в программе испытаний, на скорости 65+- 2 км/ ч.