THE CHECKPOINT in Russian translation

• контрольно-пропускной пункт
• КПП
• пункте пропуска
• блокпоста
• пропускном пункте
• контрольной точки
• пост
• контрольный пункт
• проходную
• контрольно-пропускном пункте
• контрольно-пропускного пункта
• пункт пропуска
• блокпост
• контрольно-пропускному пункту
• блокпосту
• пропускной пункт
• пункта пропуска

Examples of using The checkpoint in English and their translations into Russian

At the checkpoint.
На КПП.

My men at the checkpoint were massacred.
Мои люди на контрольно-пропускном пункте были убиты.

The headquarters gates near the checkpoint were demolished by a bulldozer.
Ворота штаба возле контрольно-пропускного пункта были снесены бульдозером.

There's a bar there Not far from the checkpoint.
Там есть бар. Недалеко от КПП.

MK-1775 is an inhibitor of the checkpoint kinase Wee1(IC50= 5.2 nM).
МК- 1775 и АБС битор киназы Ве1 контрольно-пропускного пункта( ИК50= 5, 2 нМ).

As a result, she delivered at the checkpoint a stillborn baby.
В результате этого она родила на контрольно-пропускном пункте мертвого ребенка.

Information on visa-free travel via the checkpoint"Minsk National Airport.
Информация о безвизовом передвижении через пункт пропуска Национальный аэропорт Минск.

The checkpoint building was damaged by explosions.
Взрывами повреждено здание КПП.

Government forces was north of the checkpoint.
правительственными силами проходила к северу от контрольно-пропускного пункта.

So, this truck will get them past the checkpoint?
Значит, этот грузовик позволит им проехать блокпост?

Another group stayed where we were to distract those at the checkpoint.
Еще одна группа расположилась поблизости от нас, пытаясь отвлечь внимание тех, кто находился на контрольно-пропускном пункте.

A taxi that had been parked near the checkpoint was burned.
Сгорело такси, припаркованное около контрольно-пропускного пункта.

They then opened heavy fire on the checkpoint.
Затем они открыли по контрольно-пропускному пункту интенсивный огонь.

the Palestinians increased the number of their forces at the checkpoint.
палестинцы увеличили численность своих сил на контрольно-пропускном пункте.

managed to recapture the checkpoint.
сумели отбить блокпост.

Troops present at the checkpoint fired back, killing 17 of the insurgents.
Находившиеся на блокпосту военные открыли ответный огонь и убили 17 повстанцев.

Its members took up combat positions facing the checkpoint personnel.
Его члены заняли боевые позиции, угрожая персоналу контрольно-пропускного пункта.

sprint to the checkpoint.
спринт к контрольно-пропускному пункту.

Five of us were arrested at the checkpoint.
Пятерых из нас арестовали на контрольно-пропускном пункте.

The Turkish Forces retain the checkpoint in the Laroujina pocket.
Турецкие силы сохраняют пропускной пункт в анклаве Ларужина.