THE COLLECTED DATA in Russian translation

• собранные данные
• полученные данные
• собранная информация
• данные собранные
• собранных данных
• собранным данным
• полученных данных
• полученным данным

Examples of using The collected data in English and their translations into Russian

The collected data may be considered as personal data according to the German Data-Protection Law in certain cases.
Собранные данные в некоторых случаях могут рассматриваться как персональные в соответствии с законом о защите данных Федеративной Республики Германия.

All the collected data will be used for developing Ulytau region guide book,
Вся собранная информация будет использована для создания в будущем туристского путеводителя по Улытаускому региону,

The Secretariat would summarize the collected data from the above three surveys and report to the General Assembly its findings for further consideration.
Секретариат обобщит данные, собранные в ходе упомянутых выше трех обследований, и представит Генеральной Ассамблее доклад о результатах для дальнейшего рассмотрения.

The collected data will not be used under any circumstances for the purpose of drawing conclusions on your person.
Полученные данные ни в коем случае не используются для выводов о вашей личности.

The collected data will allow you to efficiently manage the fleet
Собранные данные позволят Вам эффективно управлять автопарком

The collected data is anonymous
Собранная информация является анонимной,

The collected data are currently being analysed, and a complete report will soon be published,
В настоящее время полученные данные анализируются, и вскоре будет опубликован полный доклад, рекомендации которого послужат

The Secretariat would summarize the collected data from the three surveys and report to the General Assembly its findings for further consideration.
Секретариат обобщит данные, собранные в ходе трех обследований, и представит Генеральной Ассамблее доклад о результатах для дальнейшего рассмотрения.

The collected data are suitable,
Собранные данные являются корректными,

To achieve maximum use from the collected data, sampling could be stratified to include different locations,
Для того чтобы извлечь максимальную пользу от собранных данных, можно стратифицировать проведение выборок, включив различные места,

The collected data will be used to improve the experimental setup
Полученные данные будут использованы для более совершенной подготовки экспериментов

analyse and share the collected data from any web browser.
совместно использовать собранные данные с любого web- браузера.

Adelina Call Center specialists process and analyze the collected data, which are provided to You in the form of a convenient report.
Специалисты Adelina Call Center обрабатывают и проводят анализ собранных данных, которые предоставляются вам в виде удобного отчета.

various interval reports for the collected data.
также различные интервальные отчеты по собранным данным.

We have no influence on the collected data and data processing processes,
Мы не влияем на полученные данные и на процесс обработки данных,

the tracer formalizes the collected data and outputs it to the log file.
трассировщик формализует собранные данные и выводит их в лог файл.

Using the collected data to create a general picture on gender roles
Использование полученных данных для создания общей картины, характеризующей положение женщин

The collected data can therefore be merged and transmitted to higher-level systems,
Это позволяет осуществлять синтез собранных данных и передавать их в вышележащие системы,

The collected data is delivered through the transmission modules to the seismic station which is also located here at the section.
Полученные данные через модули- передатчики поступают на сейсмостанцию, которая находится здесь же, на участке.

intend to use the collected data.
намереваемся использовать собранные данные.